BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//DKT - ECPv6.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:DKT
X-ORIGINAL-URL:https://www.kulturzentrum.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat DKT
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251101T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251130T170000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251006T074821Z
LAST-MODIFIED:20251013T104706Z
UID:5670-1761984000-1764522000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:1.11.-30.11. | Residenzkünstler Timm Völker
DESCRIPTION:Im November begrüßen wir in Tampere den Leipziger Musiker und Autor Timm Völker. \n\nFoto: Stefan Noebel-Heise \nTimm Völker wurde 1987 in Halle/Saale geboren wuchs dort auf und hat seinen Lebensmittelpunkt seit 2010 in Leipzig. Er veröffentlichte 2011 mit der Band 206 das Album „Republik der Heiserkeit” (Zickzack). Es folgten diverse Touren. Im Verlauf der Jahre entwickelte er sich zu einem charakterstarken Solokünstler mit diversen Live-Aktivitäten. 2024 erschien der Tour-Dokumentationsfilm „Falke überm Haus” von Stefan Nöbel-Heise zu dem Völker Soundtrack und Off-Texte beisteuerte. Neben seiner Tätigikeit als Musiker hat Timm Völker 2023 sein erstes Buch „Die Schwerkraft provozieren” im Gans Verlag/Berlin veröffentlicht. Völker war ebenfalls in verschiedenen Film- und Theaterproduktionen (u.a. mit Martina Hefter) als Musiker\, Performer und Sprecher tätig und arbeitet als Tourmusiker und Arrangeur für andere Künstlerinnen und Künstler. Im Jahr 2026 wird sein erstes Solo-Album „Folge den Liedern (AT)” bei Trocdero Records erscheinen. \nTimm Völker (Instagram): https://www.instagram.com/timmvoelker/?hl=de \nWährend des Residenzmonats sind folgende Auftritte geplant: \nDo 6.11.\, Filmvorführung und Schülergespräch mit Gymnasiasten im Kalevan lukio. \nSa 8.11.\, 16 Uhr\, Musiksaal im Kulturhaus Laikku: ”Und mittendrin… – eine literarische Collage mit Zeitzeugenberichten und Musik zum 9. November 1989”. \nFilmtournee ”Falke überm Haus” \nSo 23.11. (Uhrzeit folgt) – Filmvorführung: ”Falke überm Haus”\,  Kino Laika\, Valurinkatu 2 C\, 03600 Karkkila\nDo 27.11.\, 18 Uhr – Filmvorführung: ”Falke überm Haus”\, Deutsche Bibliothek Helsinki\, Pohjoinen Makasiinikatu 7 00130 Helsinki\nFr 28.11. \, 19:30 Uhr – Filmvorführung: ”Falke überm Haus”\, Arthouse Cinema Niagara\, Kehräsaari B-talo\, 33200 Tampere\nSa 29.11. \, 17 Uhr- Filmvorführung: ”Falke überm Haus”\, Vahalanden kulttuuritalo\, Sarkolantie 476\, Sarkola (Nokia) \nWährend der Filmtournee wird auch Regisseur Stefan Noebel-Heise in Finnland mit dabei sein. \nHerzlich willkommen! \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/1-11-30-11-residenzkunstler-timm-volker/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251104T160000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251104T180000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251104T103155Z
LAST-MODIFIED:20251104T103155Z
UID:5678-1762272000-1762279200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:4.11.2025 | Stammtisch des FDV und der Gilde der Freunde der Schweiz
DESCRIPTION:Der FDV Tampere lädt zusammen mit der Gilde der Freunde der Schweiz zum gemeinsamen Stammtisch ein. \nIn diesem Herbst findet der Stammtisch von 16-18 Uhr im Kahvila Laikku (Keskustori 4\, 33100 Tampere) statt. \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/4-11-2025-stammtisch-des-fdv-und-der-gilde-der-freunde-der-schweiz/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251105T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251105T193000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251006T092914Z
LAST-MODIFIED:20251104T103715Z
UID:5687-1762365600-1762371000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:5.11.2025 | Online-Vortrag: Von Worms nach Wien: das Nibelungenlied
DESCRIPTION:Online-Vortrag: \nVon Worms nach Wien: das Nibelungenlied. Zur Aktualität eines europäischen Epos unter besonderer Berücksichtigung seiner Schauplätze im heutigen Österreich.\nDas Nibelungenlied\, ein Epos aus dem Hochmittelalter\, ist seit seiner Wiederentdeckung im Zeitalter der Romantik und seit seiner Verherrlichung zum Nationalepos im 19. Jahrhundert eine dauerhafte Inspiration für Kunstschaffende aller Art – vor allem im deutschsprachigen Raum. Daran hat auch der propagandistische Missbrauch während der NS-Zeit nur wenig geändert. Die Zahl der Prosa-Nacherzählungen\, der Kinderbuch-Fassungen und der Comic-Adaptionen ist enorm\, Ähnliches gilt für bildliche Darstellungen. Ende des Jahres 2024 kam die mittlerweile vierte Verfilmung des Nibelungenstoffes in die Kinos. Viele Ortschaften nutzen das Nibelungenlied auch für touristische Werbung – nicht nur Worms und Xanten\, sondern auch Hohenems in Vorarlberg oder Pöchlarn in Niederösterreich. \nDer Vortrag ist allgemeinverständlich und setzt kein Vorwissen voraus. Eingegangen wird auf Quellen und Entstehung des Epos\, auf Nachdichtungen sowie Übersetzungen ins Finnische und nicht zuletzt auf die Verfilmungen. Besondere Berücksichtigung finden die Schauplätze des Epos im heutigen Österreich sowie Bearbeitungen österreichischer Schriftsteller (Lechner\, Köhlmeier). \nDurch den Vortrag führt Dieter Hermann Schmitz. \nDer Vortrag steht allen Interessierten offen. \nZoom-Link:\nhttps://us06web.zoom.us/j/88073776197?pwd=uyWPZqHuq7EeHyBWdI5SqPiAKzb117.1\nMeeting ID: 880 7377 6197\nPasscode: 470964 \n  \nFoto: Rosalinde Mynster (Brunhild) Foto (c) 2024 Constantin Film Verleih
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/4-11-2025-online-vortrag-von-worms-nach-wien-das-nibelungenlied/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251106T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251106T193000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20250909T111357Z
LAST-MODIFIED:20251103T195051Z
UID:5585-1762452000-1762457400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:6.11.2025 | Feierabend beim DKT – Gesprächsrunde auf Deutsch
DESCRIPTION:Feierabend beim DKT – unsere Gesprächsrunde auf Deutsch findet auch im Herbst statt\, weitere Termine: 6.11. und 4.12.. \nAlle\, die auf Deutsch über Gott und die Welt sprechen und dabei ihre Deutschkenntnisse pflegen wollen\, sind herzlich eingeladen. \nModeration am 6.11.: Claudia Daems \nFür Bewirtung – Kaffee\, Tee und Gebäck – wird gesorgt. Darum bitte bis Mi 5.11. bei info@kulturzentrum.fi anmelden. Aber auch Kurzentschlossene sind willkommen.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/5585/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Lauri ja Viita
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251108T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251108T180000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251006T061428Z
LAST-MODIFIED:20251105T110901Z
UID:5658-1762619400-1762624800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:8.11.2025 | Und mittendrin... - eine literarische Collage mit Zeitzeugenberichten und Musik zum 9. November 1989
DESCRIPTION:Und mittendrin…\n– Menschen erinnern sich an den Tag der Wende eine literarische Collage mit Zeitzeugenberichten und Musik zum 9. November 1989 in Deutschland\nPlötzlich ging alles ganz schnell\, die Grenze war auf und alle strömten in den Westen. So kennen wir die Geschichte des Mauerfalls in Deutschland. Aber wie haben die einzelnen Menschen den 9. November 1989 erlebt? Dieser Frage geht die literarische Collage „Und mittendrin…” nach. \nDer Musiker und Autor Timm Völker hat Menschen in seinem Umfeld neun Fragen gestellt\, um herauszufinden\, wie sie den Tag des Mauerfalls erlebt haben. Was lief im Radio? Wie sah der Alltag aus? Und wie hat sich dieser Schicksalstag auf das weitere Leben ausgewirkt? Aus den Antworten entstand ein Text\, der die verschiedenen Lebenswirklichkeiten und Wahrnehmungen der Ereignisse um den neunten November darstellen möchte. Eine Studentin in Erfurt verfolgte die Ereignisse ganz allein im Fernsehzimmer des Wohnheims\, eine Frau in Leipzig wird von ihrer Mutter an der Haustür mit Sekt abgeholt\, um zu feiern\, dass sie ihre Verwandten endlich wieder sehen können. Und ein Junge in Marburg ärgert sich am nächsten Morgen\, weil statt Trickfilmen nur Sondersendungen im TV laufen. \nDie Erinnerungen sind so verschieden wie die Menschen. Aber am Ende sangen alle mit David Hasselhoff „I’ve been looking for freedom” am Brandenburger Tor. Oder war es doch nur ein Traum? \n \nFotos auf dem Poster: © Stefan Nöbel-Heise/Klaus Lehnartz \nGefördert durch die Aue-Stiftung.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/8-11-2025-und-mittendrin-eine-literarische-collage-mit-zeitzeugenberichten-und-musik-zum-9-november-1989/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Musiksaal\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251111T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251111T210000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251013T104048Z
LAST-MODIFIED:20251013T104435Z
UID:5709-1762884000-1762894800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:11.11.2025 | Festessen zum Martinstag (Anmeldung bis zum. 3.11.)
DESCRIPTION:Auch in diesem Jahr organisiert der Finnisch-Deutsche Verein Tampere wieder ein traditionelles  Martinsgans-Essen. Neben dem Drei-Gänge-Menü erwartet euch auch eine kleine Programmeinlage. \nVor-\, Haupt-\, und Nachspeise = 60 €. \nEs ist auch möglich\, eine vegetarische Alternative zu bestellen. Dieses bitte bei der Anmeldung gleich mitteilen. \nOrt: Restaurant Tiiliholvi\, Kabinett Pyppi\nZeit: ab 18 Uhr \nBitte meldet euch bis zum 3.11.2025 verbindlich bei Dieter Hermann Schmitz an: dieterhermann.schmitz@tuni.fi.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/11-11-2025-festessen-zum-martinstag-anmeldung-bis-zum-3-11/
LOCATION:Restaurant Tiiliholvi\, Kauppakatu 10\, Tampere\, Finnland
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251113T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251113T183000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20250919T122849Z
LAST-MODIFIED:20251013T111033Z
UID:5547-1763053200-1763058600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:13.11.2025 | Vortrag zu Paula Modersohn-Becker
DESCRIPTION:”Und mein Leben ist ein Fest ein kurzes\, intensives Fest” ( Paula Modersohn) \nPaula Modersohn-Becker gilt heute als die  Pionierin der Klassischen Moderne. Sie ist nicht nur eine national  sondern auch  international  anerkannte Künstlerpersönlichkeit und gehört zu den bedeutendsten Künstlerinnen der Zeit um 1900. Weitgehend unbeeinflusst von zeitgenössischen Kunstströmungen entwickelte sie einen individuellen Stil. Sie ist die Begründerin des deutschen Expressionismus noch bevor die Künstler der  Brücke  und des Blauen Reiters  Anerkennung erfuhren. Im Vortrag soll an ausgewählten Selbstdarstellungen ihre sozial- und emanzipationsgeschichtlich herausrragende Stellung aufgezeigt werden und auch\, wie Paula Modersohn -Becker die Kunstwelt ihrer Zeit verändert hat. \nDurch den Vortrag führt Brigitte Reuter. \n \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n(Quelle: Wikipedia)
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/13-11-2025-vortrag-zu-paula-modersohn-becker/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Luentosali
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251116T111500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251116T120000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20250901T105209Z
LAST-MODIFIED:20251104T101458Z
UID:5501-1763291700-1763294400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:16.11.2025 | Vorlese-und Bastelstunde auf Deutsch
DESCRIPTION:Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–8 Jahre). Kommt vorbei\, macht es euch gemütlich und hört zu. Im Anschluss an die Geschichten basteln oder malen wir passend zum Thema. Im  Herbst treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen in der Metso Bücherei (Satuhuone): \nSo 7.9.\, 11:15–12:00 Uhr\nSo 12.10.\, 11:15–12:00 Uhr\nSo 16.11.\, 11:15–12:00 Uhr\nSo 14.12. 11:15–12:00 Uhr \nDie Kinder können mit einem (Groß)Elternteil kommen. Ältere Kindern können auch allein kommen. Die Veranstaltung ist kostenlos. Herzlich willkommen! \nAngelika Seppälä leitet die Veranstaltung. Auf Instagram gibt sie hier seit einiger Zeit tolle Lese- und Basteltipps für zu Hause passend zu den Vorlesestunden. \n********************************************** \nSaksankielinen satu- ja askartelutuokio \nLuemme saksankielisiä tarinoita 0-8-vuotiaille lapsille. Tervetuloa mukaan kuuntelemaan! Sadun jälkeen myös askartelua lapsille. Syksyn 2025 satutunnit järjestetään Metson Satuhuoneessa sunnuntaisin 7.9.\, 12.10.\, 16.11. ja 14.12. klo 11.15–12.00. Lapset voivat tulla paikalle (iso)vanhemman kanssa tai yksin. Tarinoiden jälkeen askarrellaan tai maalataan luetun tarinan innoittamana. Tapahtumaan on vapaa pääsy\, tervetuloa! \nSaksankielinen satu- ja askartelutuokio Instagramissa.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/vorlese-und-bastelstunde-auf-deutsch-2/
LOCATION:Stadtbibliothek Metso\, Satuhuone\, Pirkankatu 2\, Tampere\, 33210
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251119T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251119T193000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20250904T094553Z
LAST-MODIFIED:20250917T073503Z
UID:5541-1763575200-1763580600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:19.11.2025 | Lesegruppe
DESCRIPTION:Gemeinsam Lesen \nIm kommenden Herbst gibt es wieder die Möglichkeit\, sich einmal im Monat in gemütlicher Runde und entspannter Atmosphäre zu treffen\, um gemeinsam ausgesuchte Texte zu lesen und darüber zu diskutieren. Ebenso geht es um den Austausch der Leseerfahrungen und die Eindrücke. Alles was mitzubringen ist\, sind Leselust und Bereitschaft zur Diskussion. \nBrigitte Reuter lädt auch in diesem Herbst zur Lesegruppe ein\, und zwar einmal im Monat an einem Mittwoch von 18.00-19.30 Uhr.\nTermine: 01.10.\, 14.10.\, 19.11. und 10.12. \nRaum: Mäkelän kabinetti \nHerzlich willkommen zur Lesegruppe!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/19-11-2025-lesegruppe/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Mäkelän kabinetti\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251119T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251119T193000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251113T190118Z
LAST-MODIFIED:20251113T190118Z
UID:5746-1763575200-1763580600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:19.11.2025 | Virtueller Themenabend: Finnlands Haltung zu  Deutschland nach der Wiedervereinigung 1990
DESCRIPTION:HERZLICH WILLKOMMEN \nzum Virtellen Themenabend des SSYL am 19. November 2025 um 18 Uhr über Zoom zum Thema ”Finnlands Haltung zu  Deutschland nach der Wiedervereinigung 1990” \nReferent ist Dr. Kimmo Elo. \nDr. Kimmo Elo ist als Senior Lecturer im Institut für  Geschichtswissenschaften und Geografie an der Universität Ostfinnland tätig.\nSeine Forschungsinteressen umfassen u.a. deutsche und  europäische Politik und Geschichte (seit 1945)\, das Verhältnis von  Demokratie und Parlamentarismus sowie datenintensive  Geisteswissenschaften. Er leitet z.T. ein Teilprojekt im Rahmen des  Forschungskonsortiums RESLIDE (https://reslide.fi/en/)\, das sich mit  Resilienz liberaler Demokratie befasst. \nSein Vortrag konzentriert sich auf Finnlands Haltung zu  Deutschland (in Europa und der EU) nach der Wiedervereinigung 1990. \nDie Veranstaltung wird gefördert von der Gesellschaft für deutsche Sprache. \n  \nDer Zoomlink zur Veranstaltung: \nhttps://us02web.zoom.us/j/85899077668? pwd=ajdfsQxjwi1xq6uU29fFesch8xbAky.1 \nMeeting-ID: 858 9907 7668 \nKenncode: 986320
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/19-11-2025-virtueller-themenabend-finnlands-haltung-zu-deutschland-nach-der-wiedervereinigung-1990/
LOCATION:Online
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251128T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251128T170000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251125T070505Z
LAST-MODIFIED:20251125T070516Z
UID:5767-1764342000-1764349200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:28.11.2025 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub
DESCRIPTION:Svenska Hemmet / Tyskaklubben: \nDeutsch-Klub mit Kaffeerunde\, heute mit einem Kurzvortrag von Dieter Hermann Schmitz zum Thema ”Brauchtum und Feiertage im Herbst”. \nOrt: Satamakatu 19\, erstes Obergeschoss \nBeginn: 15 Uhr \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/28-11-2025-tyskaklubben-deutsch-klub/
LOCATION:Tammerfors Svenska Församling\, Satamakatu 19\, Tampere
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251128T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251128T190000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251117T111416Z
LAST-MODIFIED:20251117T115850Z
UID:5761-1764349200-1764356400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:28.11.2025 | Weihnachtsfeier mit Bücherflohmarkt
DESCRIPTION:Am Freitag\, den 28.11.2025\, lädt der FDV Tampere herzlich zu einer kleinen\, gemütlichen Weihnachtsfeier mit Bücherflohmarkt ein. \nZum Stöbern und Entdecken stehen zahlreiche gut erhaltene deutsch- und finnischsprachige Romane\, Sachbücher und Kinderbücher bereit. \nBei einer Tasse Kaffee\, Glögi und leckerem Lebkuchen könnt ihr in aller Ruhe unsere Bücherschätze durchsehen und schöne Schnäppchen finden. \nMit den Einnahmen des Bücherverkaufs möchten wir im kommenden Jahr deutschsprachige Kulturveranstaltungen speziell für Kinder finanzieren. \nWANN? 28.11.2025\, 17-19 Uhr \nWO? Kulttuuritalo Laikku\, Raum Syrjä (4. Stock) \nWir freuen uns auf euren Besuch! 🎄📚✨ \n \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/28-11-2025-weihnachtsfeier-mit-bucherflohmarkt/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Syrjä\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251128T193000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251128T210000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251006T064116Z
LAST-MODIFIED:20251112T083641Z
UID:5664-1764358200-1764363600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:28.11.2025 | Filmvorführung: Falke überm Haus (mit Publikumsgespräch) im Niagara
DESCRIPTION:„Es geht um Freundschaft\, Landschaft\, Tiere\, Religion\, Kuchen und Doppelkorn und auch ein bisschen Blues-Musik.“ – Zitat aus dem Film \n \nDer Filmschaffende Stefan Nöbel-Heise begleitete für seinen Debut-Film Timm Völker und den Gitarristen Patrice Lipeb auf einigen Konzerten\, die sie 2022 durch den Osten der Republik führten. In monochromen Bildern und begleitet von Timm Völkers eigenen Beobachtungen aus dem Off\, erzählt der Film die Geschichte von Menschen\, die abseits der großen Städte für Kulturveranstaltungen sorgen. Sei es in Kirchen in Bad Schmiedeberg\, Scheunen in Colditz oder im Hausflur einer Reihenhaussiedlung in Tröchtelborn. \n“Falke Überm Haus“ ist das ruhige Portrait eines Landstriches\, der allzu oft für negative Schlagzeilen sorgt. Insbesondere in der aktuellen gesellschaftlichen Situation bietet der Film ein Gegengewicht\, indem er den Klischees und Wirklichkeiten des „dunklen Ostens“ seine Beobachtungen und Erlebnisse entgegensetzt. \nIm November 2025 kommen Timm Völker und Regisseur Stefan Nöbel-Heise nach Finnland und zeigen den Film „Falke überm Haus“ in Kinos und besonderen Orten. Am Freitag\, den 28.11.2025 wird der Film um 19:30 Uhr in Tampere im Kino Niagara gezeigt. Nach dem Film wird es die Möglichkeit geben\, mit Regisseur und Musiker ins Gespräch zu kommen und sich auszutauschen. Timm Völker wird an jedem Abend ein kleines Konzert geben mit den Liedern aus dem Film und weiteren Stück. \nLink zum Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=e-uRJGzmo3M \nDer Film wird mit englischen Untertiteln gezeigt. \nRegie: Stefan Nöbel-Heise\nDramaturgie und Schnitt: Doreen Schuster\nDauer: 35 min\nSprache Deutsch mit englischen Untertiteln\nProduktion: Muriel Tapani Film \nFinnland-Tournee 2025 \nSo 23.11. (Uhrzeit folgt) – Kino Laika\, Valurinkatu 2 C\, 03600 Karkkila\nDo 27.11.\, 18 Uhr – Deutsche Bibliothek Helsinki\, Pohjoinen Makasiinikatu 7 00130 Helsinki\nFr 28.11. \, 19:30 Uhr – Arthouse Cinema Niagara\, Kehräsaari B-talo\, 33200 Tampere\nTickets: 10 €\, Reservierung auf Homepage des Kino Niagara: Haukka talon yllä / Arthouse Cinema Niagara\nSa 29.11. \, 17 Uhr- Vahalanden kulttuuritalo\, Sarkolantie 476\, Sarkola (Nokia) \nDen Soundtrack zum Film kann man sich vorab hier anhören: \nSoundtrack vom Film:\nhttps://open.spotify.com/intl-de/album/5cAdqprZ8AIe3LBw9tkllr?si=s1B5BaVMRwOtSiuBL2PP7g\n© Stefan Nöbel-Heise \nGefördert durch die Aue-Stiftung
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/28-11-2025-filmvorfuhrung-falke-uberm-haus-mit-publikumsgesprach/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251129T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251129T183000
DTSTAMP:20260430T075152
CREATED:20251024T085658Z
LAST-MODIFIED:20251104T124155Z
UID:5719-1764435600-1764441000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:29.11.2025 | „Falke überm Haus“ - Elokuvaesitys ja konsertti Sarkolassa
DESCRIPTION:(DE/FIN) \n„Es geht um Freundschaft\, Landschaft\, Tiere\, Religion\, Kuchen und Doppelkorn und auch ein bisschen Blues-Musik.“ – Zitat aus dem Film \n \nDer Filmschaffende Stefan Nöbel-Heise begleitete für seinen Debut-Film Timm Völker und den Gitarristen Patrice Lipeb auf einigen Konzerten\, die sie 2022 durch den Osten der Republik führten. In monochromen Bildern und begleitet von Timm Völkers eigenen Beobachtungen aus dem Off\, erzählt der Film die Geschichte von Menschen\, die abseits der großen Städte für Kulturveranstaltungen sorgen. Sei es in Kirchen in Bad Schmiedeberg\, Scheunen in Colditz oder im Hausflur einer Reihenhaussiedlung in Tröchtelborn. \n“Falke Überm Haus“ ist das ruhige Portrait eines Landstriches\, der allzu oft für negative Schlagzeilen sorgt. Insbesondere in der aktuellen gesellschaftlichen Situation bietet der Film ein Gegengewicht\, indem er den Klischees und Wirklichkeiten des „dunklen Ostens“ seine Beobachtungen und Erlebnisse entgegensetzt. \nAm Samstag\, den 29.11.2025 wird der Film um 17:00 Uhr in Vahalanden kulttuuritalo gezeigt. Nach dem Film wird es die Möglichkeit geben\, mit Regisseur und Musiker ins Gespräch zu kommen und sich auszutauschen. Timm Völker wird zudem ein kleines Konzert geben mit den Liedern aus dem Film und weiteren Stück. \nLink zum Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=e-uRJGzmo3M \nDer Film wird mit englischen Untertiteln gezeigt. \nRegie: Stefan Nöbel-Heise\nSprache Deutsch mit englischen Untertiteln \nDen Soundtrack zum Film kann man sich vorab hier anhören: \nhttps://open.spotify.com/intl-de/album/5cAdqprZ8AIe3LBw9tkllr?si=s1B5BaVMRwOtSiuBL2PP7g \n© Stefan Nöbel-Heise \n************************ \nFALKE ÜBERM HAUS –elokuvaesitys matkasta halki Keski-Saksan laajojen tasankojen \n \nStefan Nöbel-Heisen elokuva “Falke überm Haus” (suom. ”Haukka talon yllä”) on herkkä kuvaus yhdestä itäisen Saksan alueesta ja siellä elävistä ihmisistä. Tunnelmallinen\, mustavalkoinen elokuva seuraa kahden muusikon\, Timm Völkerin ja Patrice Lipedin konserttimatkaa ja esittelee ihmisiä\, jotka tekevät työtä kulttuurin hyväksi kaukana suurista keskuksista. \nElokuva haluaa hälventää ihmisten mielissä edelleen eläviä kliseitä Saksan takapajuisesta ja ilottomasta itäosasta esittelemällä vallitsevaa todellisuutta tekijöiden omakohtaisten havaintojen ja elämysten kautta. \nTimm Völkerin ja ohjaaja Stefan Nöbel-Heisen kiertue saapuu Sarkolaan Vahalanden kulttuuritalolle lauantaina 29.11. klo 17. Elokuvaesityksen jälkeen Timm Völker esittää lauluja elokuvasta pienimuotoisessa konsertissa. Illan aikana yleisöllä on mahdollisuus vapaaseen keskusteluun ohjaajan ja muusikon kanssa. \nLa 29.11.2025\, klo 17\nKesto: noin 1\,5 tuntia\nTilaisuus pidetään englanniksi ja suomeksi. \nTraileri: https://www.youtube.com/watch?v=e-uRJGzmo3M \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/29-11-2025-falke-uberm-haus-filmvorfuhrung-in-sarkola/
LOCATION:Vahalanden kulttuuritalo\, Sarkolantie 476\, Sarkola\, 37180\, Finland
END:VEVENT
END:VCALENDAR