BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//DKT - ECPv6.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.kulturzentrum.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat DKT
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260628
DTEND;VALUE=DATE:20260821
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260628T091425Z
LAST-MODIFIED:20260628T091425Z
UID:6076-1782604800-1787270399@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:28.6.-20.8.2026 | Anmeldung zum Jubiläumsfest des FDV Tampere
DESCRIPTION:Jubiläumsfest 50 Jahre FDV Tampere \nAm Freitag\, dem 9.10.2026\, feiert der FDV Tampere sein 50-jähriges Bestehen. Zu diesem Fest mit Drei-Gänge-Menü\, Unterhaltung und Kulturprogramm sind alle Vereinsmitglieder sowie Freunde des Vereins und der deutschen Kultur herzlich eingeladen. \nBeginn: 20 Uhr \nOrt: Restaurant Koski\, Keskustori 10\, Tampere \nKostenbeitrag für 3-Gänge-Menü und ein Getränk: 60 € \nAnmeldung bis 20.8.26 bei der Vize-Vorsitzenden Pirjo Rantanen: rantanenpirjo1970@gmail.com \nBitte bis spätestens 20. August auch den Kostenbeitrag überweisen auf das Konto von Tampereen Suomalais-Saksalainen Yhdistys / Finnisch-Deutscher Verein Tampere: \nFI48 5730 0820 5687 52 \nBetreff: „50-Fest“ plus Namen\nWenn zutreffend auch Mitgliedschaft in einem FDV- oder Schwestern-Verein\, z. B. FDV Tampere. \nBei der Anmeldung bitte spezielle Speisewünsche\, Allergien und/oder Unverträglichkeiten angeben. \nGesamtes Programm und Festmenü hier!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/28-6-20-8-2026-anmeldung-zum-jubilaumsfest-des-fdv-tampere/
LOCATION:Online
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260803T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260803T170000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260803T110229Z
LAST-MODIFIED:20260803T110229Z
UID:6169-1785744000-1785776400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:4.-30.8.2026 | Ausstellung: Katrin Stangl\, Tapahtui tähän mennessä / Was bisher geschah
DESCRIPTION:*externer Veranstaltungshinweis* \nIm August ist die preisgekrönte deutsche Künstlerin und Grafikerin Katrin Stangl mit einer Ausstellung zu Gast in Finnland. \nKatrin Stangl verwendet verschiedene Techniken\, um Literatur ebenso wie ihre eigenen Texte zu illustrieren. Seit 2009 ist sie Mitglied des Künstlerinnenkollektivs SPRING. Sie unterrichtet Zeichnen an der Fachhochschule Aachen und ist für ihre Workshops und Vorträge in Deutschland und im Ausland bekannt. \nKatrin Stangl stellt in der Tahmelan Huvila in Tampere aus. Die Ausstellung Tapahtui tähän mennessä / Was bisher geschah wird am Freitag\, den 7. August\, von 17 bis 19 Uhr eröffnet. \nHerzlich willkommen! \nDie Ausstellung ist bis zum 30. August zu sehen. \nAm Mittwoch\, den 12. August\, um 18 Uhr freut sich Katrin Stangl darauf\, den Tampere Illustrators’ Club in der Tahmelan Huvila zu treffen.\nBitte melden Sie Ihre Teilnahme unter daniel@danielstolle.com an.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/4-30-8-2026-ausstellung-katrin-stangl-tapahtui-tahan-mennessa-was-bisher-geschah/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260805
DTEND;VALUE=DATE:20260807
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260601T114415Z
LAST-MODIFIED:20260601T120545Z
UID:6042-1785888000-1786060799@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:Ready. Aim. Fire! (Straßenshow während des Theaterfestivals)
DESCRIPTION:Ready.Aim.Fire\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n„Ready.Aim.Fire“ Bogenschießen…ganz anders. \nFestival des Artistes de Rue 2019 \n \nSara Schmidt a.k.a  “Sara Twister” bringt mit diesem temporeichen Kunst-Stück die Show im wahrsten Sinne des Wortes auf Touren. Sara Twister ist eine der wenigen Schlangenmenschen auf der Welt\, die die bizarre Kunst der Bogenschießerei mit den Füßen beherrscht! \nDie preisgekrönte Show garantiert ein beeindruckendes Erlebnis für Zuschauer jeden Alters. \nLaikunlava / Väinö Linnan aukio\nPuutarhakatu 1 / Väinö Linnan aukio \nEintritt frei! \n\nMi 5.8. klo 15.00\nMi 5.8. klo 16.30\nDo 6.8. klo 12.00\nDo 6.8. klo 13.30\n\nDauer: ca. 30 min. \nLaikunlava\nMi 5.8.  15.00 & 16.30 Uhr \nVäinö Linnan aukio\nDo 6.8. 12.00 & 13.30 Uhr \n\nVideo: https://youtu.be/x2g0QS0H5BM?si=9_VyS1uI3iImkBAw \nDie Aufführungen sind Teil des Hauptprogramms (Kategorie: Straßentheater) des diesjährigen Theaterfestivals in Tampere. Wir freuen uns sehr über diese Zusammenarbeit.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/ready-aim-fire/
LOCATION:Laikunlava
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260814T160000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260814T170000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260719T111423Z
LAST-MODIFIED:20260719T114236Z
UID:6085-1786723200-1786726800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:14.8.2026 | Lied- ja Kammermusikkonzert: Robert Schumann\, Felix Mendelssohn-Bartholdy & Oskar Merikanto
DESCRIPTION:Klassisches Nachmittagskonzert \n \nWir laden im August herzlich zu einem Nachmittagskonzert ein. \nAuf dem Programm stehen Lieder und Kammermusik von Robert Schumann\, Felix Mendelssohn Bartholdy und Oskar Merikanto. \nJussi Järvenpää – Bariton\nSauli Kulmala – Bratsche\nAnna Kulmala – Klavier \nWann? Freitag\, den 14. August 2026\, um 16.00 Uhr \nWo? Musiksaal des Kulturhauses Laikku \nEintritt frei\nProgrammheft: 10 € \nIm Anschluss an das etwa einstündige Konzert laden wir zu Kaffee und Keksen in die Aulagalerie ein. Eine schöne Gelegenheit\, den Nachmittag in entspannter Atmosphäre ausklingen zu lassen und miteinander ins Gespräch zu kommen. \nJussi Järvenpää – Bariton \nJussi Järvenpää studierte Gesang an der Sibelius-Akademie in Helsinki und schloss sein Studium 2003 mit dem Diplom an der Hochschule für Musik und Tanz Köln ab. Als Solist gastierte er unter anderem beim Festival d’Aix-en-Provence\, den Wiener Festwochen\, an der Opéra de Lausanne und im Gran Teatro La Fenice in Venedig. Er sang zahlreiche Hauptrollen des Opernrepertoires und konzertierte mit führenden finnischen Sinfonieorchestern. \nSauli Kulmala – Bratsche \nSauli Kulmala studierte Bratsche an der Sibelius-Akademie in Helsinki sowie in Köln und Boston. Neben seiner Tätigkeit als Mitglied des Philharmonischen Orchesters Turku ist er ein gefragter Kammermusiker und trat unter anderem mit Olli Mustonen\, Ralf Gothóni\, Steven Isserlis und Viktoria Mullova auf. \nAnna Kulmala – Klavier \nAnna Kulmala studierte an der Sibelius-Akademie in Helsinki sowie an der Hochschule für Musik\, Theater und Medien Hannover. Sie unterrichtet Klavier an der Musikschule Naantali und arbeitet als Korrepetitorin an der Kunstakademie der Fachhochschule Turku. Als Kammermusikerin konzertiert sie regelmäßig in verschiedenen Ensembles.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/14-8-2026-lied-ja-kammermusikkonzert-robert-schumann-felix-mendelssohn-bartholdy-oskar-merikanto/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Musiksaal\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260820T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260820T191500
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260814T112213Z
LAST-MODIFIED:20260820T073634Z
UID:6203-1787248800-1787253300@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:20.08.2026| Deutschsprachige Stadtführung durch Tampere (ausgebucht!)
DESCRIPTION:Wir laden herzlich zu einer deutschsprachigen Stadtführung durch Tampere ein. \nTrefpunkt: Do 20.8.20026\, ab 18 Uhr Treppen vor dem Kulturhaus Laikku\nDauer: 60-80 Min.\nKosten: Teilnahme ist kostenlos \nAnmeldung: info@kulturzentrum.fi \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/20-08-2026-deutschsprachige-stadtfuhrung-durch-tampere/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260824T143000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260824T161500
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260726T133218Z
LAST-MODIFIED:20260726T133426Z
UID:6119-1787581800-1787588100@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:24.08.2026 | Filmvorführung für Oberstüfler: Cleo
DESCRIPTION:Filmvorführung für Deutschlernende an gymnasialen Oberstufen (lukio)\nDas Goethe-Institut Finnland und die Aue-Stiftung lädt am 24.8.2026 zu einer kostenlosen Deutsch‑Kino‑Vorführung des Films Cleo ein. \nDie Filmvorführung richtet sich an Deutschlernende an gymnasialen Oberstufen (lukio)\, und der deutschsprachige Film (Dauer ca. 1 h 40 Min.) wird mit deutschen Untertiteln gezeigt. \nDeutschlehrkräfte können ihre Schulgruppe anmelden; pro Schule können bis zu 25 Personen teilnehmen. \nZeit:  Mo 24. August 2026\, 14:30 Uhr \nOrt: Kino Niagara (Kehräsaari\, B-talo) \nAnmeldung über das Online-Formular. \nBei Fragen\, bitte einfach Paula Helin vom Goethe-Institut in Helsinki kontaktieren: paula.helin@goethe.de \nÜber den Film\nWas die Die fabelhafte Welt der Amélie für Paris war\, das ist Cleo für Berlin: Geradezu vor Ideen überbordend\, folgen wir Schatzsucherin Cleo durch eine wie verzaubert wirkende Stadt\, auf der Suche nach dem Schatz der Meisterkriminellen Gebrüder Sass. Ein mit viel Humor und skurrilen Nebenfiguren aus der Vergangenheit erzähltes Großstadtmärchen\, romantisch\, verspielt und zugleich eine Liebeserklärung an Berlin. \n„Unter jedem Pflasterstein hier in der Stadt ist ein Schatz vergraben“\, ist das Lebensmotto von Cleo seit ihrer Kindheit. Allerdings hat sie nach dem Tod ihres Vaters\, mit dem sie immer auf Schatzsuche war\, beschlossen\, keinen Träumereien mehr hinterherzujagen; bis Paul\, ein noch viel größerer Träumer\, in ihr Leben tritt. Er besitzt nämlich eine Schatzkarte\, die zu den Beuteverstecken der Gebrüder Sass führen soll – jenen legendären Berliner Geldschrankknackern aus der Zeit der Weimarer Republik\, die eine magische Uhr erbeutet haben sollen\, mit der sich die Zeit zurückdrehen lässt. \nEs ist eine wilde und vor visuellen Ideen überbordende Schatzsuche durch Berlin\, bei der Cleo immer wieder Persönlichkeiten aus der Vergangenheit begegnen\, die sie mit guten Ratschlägen versorgen\, von Marlene Dietrich über Heinrich Schliemann (als Entdecker von Troja ein noch größerer Schatzsucher als Cleo) bis hin zu Albert Einstein – gespielt von Jean Pütz\, dem legendären Moderator der TV-Wissenschaftssendung Hobbythek. Mit viel Humor undskurrilen Nebenfiguren erzählt\, ist Cleo vor allem auch eine Liebeserklärung an die Stadt Berlin\, mit all ihren Vergangenheitsschichten\, und ein Großstadtmärchen\, so verspielt wie romantisch. \n(Text zum Film: Frederik Lang)
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/24-08-2026-filmvorfuhrung-fur-oberstufler-cleo/
LOCATION:Arthouse Cinema Niagara\, Kehräsaari\, Tampere\, B\, Kehräsaari\, Tampere\, 33200\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260901T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260901T200000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260814T112338Z
LAST-MODIFIED:20260814T112641Z
UID:6205-1788285600-1788292800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:01.09.2026| Stammtisch des FDV und der Gilde der Freunde der Schweiz
DESCRIPTION:Der FDV Tampere lädt zusammen mit der Gilde der Freunde der Schweiz zum gemeinsamen Stammtisch ein. \nDer Stammtisch findet im Restaurant UkkoMetso statt. Folgenden Termine sind für den Frühling reserviert: \nDi 1.9.2026\, 18-20 Uhr\nDi 6.10.2026\, 18-20 Uhr\nDi 3.11.2026\, 18-20 Uhr\nDi 1.12.2026\, 18-20 Uhr \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/01-09-2026-stammtisch-des-fdv-und-der-gilde-der-freunde-der-schweiz/
LOCATION:Kneipe Ukkometso\, Kabinett
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260902T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260902T193000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260728T171521Z
LAST-MODIFIED:20260728T171653Z
UID:6124-1788372000-1788377400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:02.09.2026 | Lesekreis
DESCRIPTION:Gemeinsam Lesen \n \nIm Herbst gibt es wieder die Möglichkeit\, sich in gemütlicher Runde und entspannter Atmosphäre zu treffen\, um gemeinsam ausgesuchte Texte zu lesen und darüber zu diskutieren. Ebenso geht es um den Austausch der Leseerfahrungen und die Eindrücke. Alles was mitzubringen ist\, sind Leselust und Bereitschaft zur Diskussion. \nBrigitte Reuter lädt einmal im Monat an einem Mittwoch von 18.00-19.30 Uhr ins Kulturhaus Laikku ein.\nTermine: 2.9.\, 7.10.\, 21.10. (Besuch v. Schriftstellerin Tanja Dückers)\, 25.11. und 16.12. \nRaum: Mäkelän kabinetti \nHerzlich willkommen zur Lesegruppe!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/02-09-2026-lesekreis/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Mäkelän kabinetti\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260903T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260903T180000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260728T202125Z
LAST-MODIFIED:20260728T202125Z
UID:6141-1788454800-1788458400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:03.09.2026 | Feierabend beim DKT - Gesprächsrunde auf Deutsch
DESCRIPTION:Unsere Gesprächsrunde auf Deutsch findet auch im Herbst  statt. Alle\, die auf Deutsch über Gott und die Welt sprechen und dabei ihre Deutschkenntnisse pflegen wollen\, sind herzlich eingeladen. \nUhrzeit: 17-18:00 Uhr \nOrt: Kulturhaus Laikku\, Raum: Lauri & Viita \nModeration: Claudia Daems \nWeitere Termine: 1.10.\, 19.11. \nDann wieder zur üblichen Uhrzeit von 18:00-19:30 Uhr. \nFür Bewirtung – Kaffee\, Tee und Gebäck – wird gesorgt.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/03-09-2026-feierabend-beim-dkt-gesprachsrunde-auf-deutsch/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Lauri ja Viita
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260903T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260903T193000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260804T110122Z
LAST-MODIFIED:20260828T094905Z
UID:6188-1788458400-1788463800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:03.09.2026 | Interaktiver Vortrag: 50 Jahre Finnisch-Deutscher Verein Tampere. Ein Rückblick
DESCRIPTION:”Stammtisch\, Nikolaus und Dichterlesung”.\n50 Jahre Finnisch-Deutscher Verein Tampere.\nEin Rückblick \nInteraktiver Vortrag mit Gewinnspiel\nvon Dieter Hermann Schmitz\n\n\nVor einem halben Jahrhundert\, 1976\, wurde der Finnisch-Deutsche Verein in Tampere gegründet. Bevor aus diesem Anlass im Oktober (9.10.) gefeiert wird\, wagt Dieter Hermann Schmitz bereits Anfang September (3.9.) einen Rückblick: Warum wurde der Verein gegründet? Wie sah die Welt damals aus? Was hat sich im Laufe der Jahre verändert? Wie sah vor 30 Jahren die Vereinszeitung aus? Sind Freundschaftsvereine dieser Art noch zeitgemäß? Was gab es im Laufe der Jahre an Programmhöhepunkten?\nDas Publikum soll bei der Beantwortung der Fragen mit einbezogen werden. Dabei gibt’s auch ein paar Preise zu gewinnen!\n\nDieter gehört seit Ende der 1990er dem Vorstand an und ist seit 2019 Vorsitzender des FDV Tampere. Seit vielen Jahren redigiert er die Vereinszeitung Tam-Tam. Von den 50 Jahren Vereinsgeschichte hat er knapp 30 aktiv miterlebt.\n\n\nZeit: Do 3.9.\, ab 18 Uhr\nOrt: Kulturhaus Laikku\, Vorlesungssaal (2. Stock)
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/03-09-2026-interaktiver-vortrag-50-jahre-finnisch-deutscher-verein-tampere-ein-ruckblick/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Luentosali
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260908T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260927T200000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260904T075558Z
LAST-MODIFIED:20260904T075558Z
UID:6245-1788854400-1790539200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:8.-27.9.2026 | Ausstellung: Pictures & Poems are Songs
DESCRIPTION:”Pictures & Poems are Songs”\nVom 8.-27.9. sind Mayjia Gilles Ölgemälde in der Aulagalerie des Kulttuuritalo Laikku zu bewundern.\n\n\n\nWir laden alle herzlich zur Vernissage ein am 8.9. von 17-18 Uhr.\n\nWer an diesem Tag keine Zeit hat\, kann die Ausstellung auch zu den regulären Öffnungszeiten besuchen:\n\n\nDienstag: 9.00–20.00 Uhr\nMittwoch: 9.00–20.00 Uhr\nDonnerstag: 9.00–20.00 Uhr\nFreitag: 9.00–20.00 Uhr\nSamstag: 10.00–18.00 Uhr\nSonntag: 10.00–18.00 Uhr\n\n\n\n\nBild @mayjiagille_official : ”Helsinki”
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/8-27-9-2026-ausstellung-pictures-poems-are-songs/
LOCATION:Aulagalerie in Laikku\, 3. Etage
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260908T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260908T113000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260622T114456Z
LAST-MODIFIED:20260622T114639Z
UID:6058-1788858000-1788867000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:Saksan vienti- ja markkinamahdollisuudet suomalaisyrityksille
DESCRIPTION:*Auswärtiger Hinweis*\n\n8.9.2026 klo 09:00\, Technopolis Yliopistonrinne\, Enqvist-sali \nTervetuloa kuulemaan ajankohtaiskatsaus Saksan talouskehitykseen\, vientinäkymiin ja markkinoille pääsyn käytännön keinoihin. \nSaksa on Suomen tärkeimpiä vientimarkkinoita ja maan mittavat investointiohjelmat avaavat uusia liiketoimintamahdollisuuksia myös suomalaisille yrityksille.\nTilaisuudessa Saksalais-Suomalaisen Kauppakamarin toimitusjohtaja\, Jan Feller\, avaa Saksan yli 1 000 miljardin euron investointipakettien vaikutuksia sekä kertoo\, millaisia mahdollisuuksia ne tarjoavat suomalaisille vientiyrityksille. Lisäksi kuulet\, miten Saksan markkinoille kannattaa lähteä rakentamaan kasvua ja mikä rooli messuilla on markkinoille menossa. \nOhjelmassa on myös yrityspuheenvuoro sekä mahdollisuus esittää kysymyksiä asiantuntijoille. Tilaisuuden jälkeen osallistujilla on mahdollisuus varata henkilökohtaisia 1-on-1 sparrauskeskusteluja asiantuntijoiden kanssa klo 13.30 asti. \nOHJELMA \n\n9.00 Ilmoittautuminen ja aamukahvit \n9.30 Tilaisuuden avaus\, Juha Koski\, Tampereen kauppakamari \n9.45 Saksan markkinamahdollisuudet\, Jan Feller\, Saksalais-Suomalainen Kauppakamari \n\nPuheenvuorossa katsaus Saksan talouskehitykseen\, Saksan yli miljardin investointipakettien tuomat mahdollisuudet suomalaisille yritykselle. Lisäksi käydään läpi vinkkejä etabloitumiseen GTM-projektin kautta\, pohditaan messujen roolia sekä tärkeimmät kulttuurierot Suomen ja Saksan liiketoimintatavoissa.\n\n10.45 Yrityscase-puheenvuoro\, TBA \n11.15 Kysymyksiä ja keskustelua \n11.30 Tilaisuus päättyy \n\nmahdollisuus 1on1 -sparrauskeskusteluihin klo 13.30 asti\n\n\n\nTervetuloa hakemaan käytännön vinkkejä ja uusia näkökulmia Saksan markkinoille!\n\n\n\n\n\n\n\n\nIlmoittautuminen: Saksan vienti- ja markkinamahdollisuudet suomalaisyrityksille
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/saksan-vienti-ja-markkinamahdollisuudet-suomalaisyrityksille/
LOCATION:Technopolis Yliopistonrinne Tampere\, Kalevantie 2\, Tampere\, 33700
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260908T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260908T193000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260801T164520Z
LAST-MODIFIED:20260820T074620Z
UID:6154-1788890400-1788895800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:08.09.2026 | Gemeinsame Lesung: Mayjia Gille & Artur Becker
DESCRIPTION:„Nach Norden gehen und gerettet werden”\n – Mayjia Gille & Artur Becker \nZeit: Di 8.9.2026\, 18-19:30 // 17-18 Uhr Vernissage von Mayjia Gilles Ausstellung in der Aulagalerie.\nOrt: Musiksaal (3. Stock)\, Kulturhaus Laikku \n \n„Während sich Mayjia Gille mit ihrer Lyrik einen gesellschaftlichen roadtrip zwischen Zitronenfaltertango\, Hechten und Liebesdienstverweigerern in Finnland-Deutschland erlaubt\, sinnt Artur Becker über Augustäpfel und Näherinnen\, die Urlaub machen nach\, erzählt er von gestrandeten Barschen und einem Sozialismus\, der sich selbst nicht mehr ertragen kann.  Zwei äußerst unterhaltsame Stimmen.” \nZitronenfaltertango- Vagabundengedichte\nUngewöhnliche Naturbilder\, einfühlsame Metaphern und zuweilen surrealen Einfällen prägen Mayjia Gilles Gedichte. Spürbar wird an der Musikalität und Bildhaftigkeit\, dass sich die Schriftstellerin auch in den anderen Künsten betätigt.\n»Meine Gedichte sind in meiner finnischen Herzensheimat verortet – wo man den Tango ganz anders tanzt als im Süden.«\n\nMayjia Gille -Schriftstellerin\, Musikerin und bildende Künstlerin und Gastdozentin für Sprache\, Poetik und Potentialentfaltung. Bühenprogramme zum Leben von Rainer Maria Rilke und mit „Born im Niemandsland- coming of age- Szenische Lesung” und\nAusstellungen in Deutschland und seit 2021 regelmäßig als Künstlerin in Finnland unterwegs. \nVon Barschen Augustäpfeln und anderen Menschen\nIn fünfzehn Erzählungen führt Artur Becker durch eine Welt zwischen Masuren und Deutschland\, Vergangenheit und Gegenwart\, Heimat und Exil. Er erzählt von Näherinnen\, die Urlaub machen und von einem besseren Leben träumen\, von einem Sohn\, der in Zeiten des Umbruchs zu seiner sterbenden Mutter reist\, von verlorenen Liebenden\, gestrandeten Existenzen und einem Sozialismus\, der sich selbst nicht mehr tragen kann. Mit Blick für das Tragische und das Absurde erzählt Becker von Schuld und Verdrängung\, von Aufbruch und Verlust – und fragt\, wo wir wirklich zu Hause sind. \nArtur Becker hat Gedichte und Aufsätze verfasst und ist als Übersetzer tätig. Seit November 2024 ist Artur Becker Chefredakteur der ”Literatur und Essayistik” des Onlinemagazins Faust Kultur. Er schreibt für Rundschau\, Ostragehege\, den Rheinischen Merkur\, Neue Zürcher Zeitung\, Rzeczpospolita und andere Zeitungen. Er ist auch als Performer von lyrischen Auftritten mit der Bremer Jazzband Swim Two Birds geschätzt.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/08-09-2026-gemeinsamen-lesung-mayjia-gille-artur-becker/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Musiksaal\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260909T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260909T190000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260801T165440Z
LAST-MODIFIED:20260812T142911Z
UID:6159-1788975000-1788980400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:09.09.2026 | Artur Becker zu Gast beim Finnisch-Polnischen Verein in Tampere
DESCRIPTION:(c) Jürgen Bauer \nAm 9. September 2026 ist Artur Becker zu Gast in Tampere\, wo er im Rahmen eines Autorengesprächs über sein Werk und seine literarische Arbeit sprechen wird. Die Veranstaltung findet auf Polnisch und Finnisch statt und ist eine Kooperation zwischen dem Deutschen Kulturzentrum Tampere und dem Finnisch-Polnischen Verein Tampere. \nArtur Becker ist ein vielfach ausgezeichneter deutscher Autor mit polnischer Herkunft. Er wurde 1968 in Bartoszyce (Masuren\, Polen) geboren und lebt seit 1985 in Deutschland. In seinen Romanen\, Essays und Gedichten setzt er sich mit Themen wie Identität\, Erinnerung\, Migration sowie den deutsch-polnischen Beziehungen auseinander. \nMehrere seiner Werke sind auch in polnischer Übersetzung erschienen\, darunter Kino Muza\, Nóż w wódzie (deutsch: Wodka und Messer. Lied vom Ertrinken) sowie Kosmopolska i Kosmopolacy (deutsch: Kosmopolen). \nZeit: Mi 9.9.\, 17:30-19:00 Uhr\nOrt: Raum Syrjä (4. Stock)\, Kulturhaus Laikku \nKooperation: DKT & Finnisch-polnischer Verein Tampere
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/09-09-2026-arthur-becker-zu-gast-beim-finnisch-polnischen-verein-in-tampere/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Syrjä\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260910T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260910T160000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260906T190644Z
LAST-MODIFIED:20260906T191538Z
UID:6249-1789048800-1789056000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:10.09.2026 | Werkstattgespräch mit Kinderbuchautoren Anu & Friedbert Stohner
DESCRIPTION:Werkstattgespräch mit den Kinderbuchautoren Anu und Friedbert Stohner. Das Gespräch ist Teil einer Unterrichtsveranstaltung ”Klassiker der deutschen Kinder- und Jugendliteratur”. Weitere Interessierte sind aber herzlich willkommen.  \nAnfragen bei: dieterhermann.schmitz@tuni.fi \nOrt: Uni Tampere\, Zentralcampus\, Gebäude Pinni B
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/10-09-2026-werkstattgesprach-mit-kinderbuchautoren-anu-friedbert-stohner/
LOCATION:Tampereen Yliopisto Kanslerinrinne\, Kanslerinrinne 1\, Tampere
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260911T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260911T170000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260803T154632Z
LAST-MODIFIED:20260803T155051Z
UID:6175-1789138800-1789146000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:11.09.2026 | Tyskaklubben / Deutschklub (Vortrag von Marja Mustakallio) - Neuer Treffpunkt!-
DESCRIPTION:Deutsch-Klub mit Kaffeerunde\, heute mit einem Kurzvortrag von Marja Mustakallio zum Thema ”Fanny Hensel geb. Mendelssohn Bartholdy (1805–1847)\,\nBerliner Komponistin\, Pianistin\, Organisatorin der Sonntagsmusik\, die Schwester Felix Mendelssohns \nOrt: NORDENS HUS\,  Otavalankatu 9 (Neuer Treffpunkt!) \nBeginn: 15 Uhr \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/11-09-2026-tyskaklubben-deutschklub-votrag-von/
LOCATION:NORDENS HUS\, Otavalankatu 9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260913T111500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260913T120000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260728T203709Z
LAST-MODIFIED:20260910T070357Z
UID:6148-1789298100-1789300800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:13.09.2026 | Vorlese- und Bastelstunde
DESCRIPTION:Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–8 Jahre). Kommt vorbei\, macht es euch gemütlich und hört zu. Im Anschluss an die Geschichten basteln oder malen wir passend zum Thema. Im Herbst treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen in der Metso Bücherei (Satuhuone): \nSo 13.09.2026\, 11:15- 12 Uhr\nSo 11.10.2026\, 11:15- 12 Uhr\nSo 08.11.2026\, 11:15- 12 Uhr \nDie Kinder können mit einem (Groß)-Elternteil kommen. Ältere Kindern können auch allein kommen. Die Veranstaltung ist kostenlos. Herzlich willkommen! \nAngelika Seppälä leitet die Veranstaltung. Auf Instagram gibt sie hier seit einiger Zeit tolle Lese- und Basteltipps für zu Hause passend zu den Vorlesestunden.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/13-09-2026-vorlese-und-bastelstunde-heute-mit-kasperle-theater/
LOCATION:Stadtbibliothek Metso\, Satuhuone\, Pirkankatu 2\, Tampere\, 33210
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260913T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260913T154500
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260824T101849Z
LAST-MODIFIED:20260824T102045Z
UID:6228-1789311600-1789314300@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:13.09.2026 | „Crossing the Sea“ – Lesung mit Musik
DESCRIPTION:„Crossing the Sea“ – Lesung mit Musik\n \n„Meren yli – Crossing the Sea“ bezieht sich auf das gleichnamige Gedicht von Mayjia Gille. \nMayjia Gille präsentiert vor allem deutsche Lyrik\, von der ein Teil auch ins Finnische übersetzt wurde. Für Mayjia Gille und den Cellisten Wilson Tanner Smith dient Finnland als gemeinsamer Ankerpunkt. Für beide Künstler ist das Überqueren des Meeres auch eine Metapher für ihre Reisen\, ihre Kunst und das verbindende Element – zwischen den Künsten\, Ländern und Menschen. \nIn ihrer Performance treten Lyrik\, Musik\, Theater und bildende Kunst in einen lebendigen Dialog und eröffnen einen poetischen Raum\, in dem Kunst zum Medium der Begegnung wird – sowohl zwischen Menschen als auch zwischen den Ausdrucksformen selbst. \nMayjia Gille (Autorin\, Musikerin\, bildende Künstlerin) & Wilson Tanner Smith (Musiker\, Komponist) \nEintritt frei\nDauer: ca. 45 Min.\nZeit: So\, 13. September 2026\, 15:00 Uhr\nVeranstaltungsort: Foyer im Lielahden Kartano (Tehdaskartanonkatu 38 33400 Tampere) \n \n  \n  \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/13-09-2026-meren-yli-crossing-the-sea/
LOCATION:Lielahden Kartano\, Tehdaskartanonkatu 38\, Tampere\, 33400
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260913T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260913T163000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260831T044651Z
LAST-MODIFIED:20260831T044651Z
UID:6242-1789311600-1789317000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:13.09.2026 | Deutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst
DESCRIPTION:Gottesdienst\, anschließend Kirchkaffee. \nZeit: 15 Uhr \nOrt: Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/13-09-2026-deutsche-ev-luth-gemeinde-in-finnland-gottesdienst/
LOCATION:Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere\, Finnland
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260914T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260914T184500
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260910T070224Z
LAST-MODIFIED:20260910T070224Z
UID:6269-1789408800-1789411500@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:14.9.2026 | Crossing the Sea - Lesung mit Musik
DESCRIPTION:„Meren yli – Crossing the Sea“ bezieht sich auf das gleichnamige Gedicht von Mayjia Gille. \n \nMayjia Gille präsentiert vor allem deutsche Lyrik\, von der ein Teil auch ins Finnische übersetzt wurde. Für Mayjia Gille und den Cellisten Wilson Tanner Smith dient Finnland als gemeinsamer Ankerpunkt. Für beide Künstler ist das Überqueren des Meeres auch eine Metapher für ihre Reisen\, ihre Kunst und das verbindende Element – zwischen den Künsten\, Ländern und Menschen. \nIn ihrer Performance treten Lyrik\, Musik\, Theater und bildende Kunst in einen lebendigen Dialog und eröffnen einen poetischen Raum\, in dem Kunst zum Medium der Begegnung wird – sowohl zwischen Menschen als auch zwischen den Ausdrucksformen selbst. \nMayjia Gille (Autorin\, Musikerin\, bildende Künstlerin) & Wilson Tanner Smith (Musiker\, Komponist) \nEintritt frei\nDauer: ca. 45 Min.\nZeit: Mo\, 14. September 2026\, 18:00 Uhr\nVeranstaltungsort: Sastamalan kirjasto
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/14-9-2026-crossing-the-sea-lesung-mit-musik/
LOCATION:Sastamalan kirjasto\, Sillankorvankatu\, Sastamala\, 38210
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261001T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261001T193000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260728T202537Z
LAST-MODIFIED:20260728T202537Z
UID:6144-1790877600-1790883000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:01.10.2026 | Feierabend beim DKT - Gesprächsrunde auf Deutsch
DESCRIPTION:Unsere Gesprächsrunde auf Deutsch findet auch im Herbst  statt. Alle\, die auf Deutsch über Gott und die Welt sprechen und dabei ihre Deutschkenntnisse pflegen wollen\, sind herzlich eingeladen. \nUhrzeit: 18-19:30 Uhr\nOrt: Kulturhaus Laikku\, Raum: Lauri & Viita \nModeration: Claudia Daems \nNächster Termin: 19.11.2026 \nFür Bewirtung – Kaffee\, Tee und Gebäck – wird gesorgt.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/01-10-2026-feierabend-beim-dkt-gesprachsrunde-auf-deutsch/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Lauri ja Viita
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261002T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261002T170000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260803T155118Z
LAST-MODIFIED:20260803T155118Z
UID:6181-1790953200-1790960400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:02.10.2026 | Tyskaklubben / Deutschklub (Vortrag von Claudia Daems)
DESCRIPTION:Deutsch-Klub mit Kaffeerunde\, heute mit einem Kurzvortrag von Claudia Daems zum Thema ”Als Christin in der DDR – auf den Spuren meiner Tante” \nOrt: NORDENS HUS\,  Otavalankatu 9 \nBeginn: 15 Uhr \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/02-10-2026-tyskaklubben-deutschklub-vortrag-von-claudia-daems/
LOCATION:NORDENS HUS\, Otavalankatu 9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261006T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261006T200000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260814T112547Z
LAST-MODIFIED:20260814T112547Z
UID:6207-1791309600-1791316800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:06.10.2026 | Stammtisch des FDV und der Gilde der Freunde der Schweiz
DESCRIPTION:Der FDV Tampere lädt zusammen mit der Gilde der Freunde der Schweiz zum gemeinsamen Stammtisch ein. \nDer Stammtisch findet im Restaurant UkkoMetso statt. Folgenden Dienstage sind für den Herbst reserviert: \nDi 1.9.2026\, 18-20 Uhr\nDi 6.10.2026\, 18-20 Uhr\nDi 3.11.2026\, 18-20 Uhr\nDi 1.12.2026\, 18-20 Uhr \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/06-10-2026-stammtisch-des-fdv-und-der-gilde-der-freunde-der-schweiz/
LOCATION:Kneipe Ukkometso\, Kabinett
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261007T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261007T193000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260728T172134Z
LAST-MODIFIED:20260728T172134Z
UID:6128-1791396000-1791401400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:07.10.2026 | Lesekreis
DESCRIPTION:Gemeinsam Lesen \n \nIm Herbst gibt es wieder die Möglichkeit\, sich in gemütlicher Runde und entspannter Atmosphäre zu treffen\, um gemeinsam ausgesuchte Texte zu lesen und darüber zu diskutieren. Ebenso geht es um den Austausch der Leseerfahrungen und die Eindrücke. Alles was mitzubringen ist\, sind Leselust und Bereitschaft zur Diskussion. \nBrigitte Reuter lädt einmal im Monat an einem Mittwoch von 18.00-19.30 Uhr ins Kulturhaus Laikku ein.\nWeitere Termine: 21.10. (Besuch v. Schriftstellerin Tanja Dückers)\, 25.11. und 16.12. \nRaum: Mäkelän kabinetti \nHerzlich willkommen zur Lesegruppe!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/07-10-2026-lesekreis/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Mäkelän kabinetti\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261009T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261010T010000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260628T090656Z
LAST-MODIFIED:20260701T185530Z
UID:6064-1791576000-1791594000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:09.10.2026 | Jubiläumsfest: 50 Jahre FDV Tampere
DESCRIPTION:50 muss man feiern! \nVor einem halben Jahrhundert\, 1976\, wurde der Finnisch-Deutsche Verein in Tampere gegründet. Dieses Jubiläum begeht der Verein feierlich am Freitag\, dem 9.10.26. \nAlle Vereinsmitglieder und Freunde des Vereins sind dazu herzlich ❤ eingeladen. \nNach einem Empfang für die Vereinsmitglieder  durch die Stadt Tampere im Rathaus feiern wir ab 20 Uhr im Restaurant KOSKI mit einem Drei-Gänge-Menü\, Unterhaltung und Kulturprogramm. \nFest „50 Jahre FDV Tampere“  \n \nIm Restaurant KOSKI\, ganz in Rathaus-Nähe und keine zehn Minuten Fußweg entfernt\, auf der Kirkkokatu 10\, genießen wir ab 20 Uhr gutes Essen\, ein Kulturprogramm mit Musik und einer Mini-Lesung sowie gute Gespräche. \nAnmeldung für das Fest im Restaurant KOSKI bitte bis zum 20.8.2026 bei der Vize-Vorsitzenden Pirjo Rantanen: rantanenpirjo1970@gmail.com \nBitte angeben: spezielle Speisewünsche\, Allergien und/oder Unverträglichkeiten.\nDas Mahl umfasst ein Drei-Gänge-Menü  sowie ein Getränk zu einem Kostenbeitrag von 60 € pro Person. Diesen Betrag bitte bis spätestens 20. August überweisen auf das Konto von Tampereen Suomalais-Saksalainen Yhdistys / Finnisch-Deutscher Verein Tampere: \nFI48 5730 0820 5687 52. \nBetreff: „50-Fest“ plus Namen und\, wenn zutreffend\, Verein (z. B. FDV Tampere). \nÜbernachtungsmöglichkeit für anreisende Gäste: \nWir empfehlen das Hotel H28 auf der Hämeenkatu mit 15 % Preisnachlass bei Erwähnung des Codes suosak15. Buchungen sind jetzt schon möglich unter: Tel: 010-2007 309 oder info@hotelh28.fi \nDas Fest des FDV Tampere (Kulturprogramm) wird freundlicherweise unterstützt durch die Aue-Stiftung und das Deutsche Kulturzentrum. \n \n \n  \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/09-10-2026-jubilaumsfest-50-jahre-fdv-tampere/
LOCATION:Restauant Koski\, Kirkkokatu 10\, Tampere
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261011T111500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261011T120000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260728T203954Z
LAST-MODIFIED:20260728T203954Z
UID:6150-1791717300-1791720000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:11.10.2026 | Vorlese- und Bastelstunde
DESCRIPTION:Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–8 Jahre). Kommt vorbei\, macht es euch gemütlich und hört zu. Im Anschluss an die Geschichten basteln oder malen wir passend zum Thema. Im Herbst treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen in der Metso Bücherei (Satuhuone): \nSo 13.09.2026\, 11:15- 12 Uhr (Puppentheateraufführung\, im Anschluss Basteln)\nSo 11.10.2026\, 11:15- 12 Uhr\nSo 08.11.2026\, 11:15- 12 Uhr \nDie Kinder können mit einem (Groß)-Elternteil kommen. Ältere Kindern können auch allein kommen. Die Veranstaltung ist kostenlos. Herzlich willkommen! \nAngelika Seppälä leitet die Veranstaltung. Auf Instagram gibt sie hier seit einiger Zeit tolle Lese- und Basteltipps für zu Hause passend zu den Vorlesestunden.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/11-10-2026-vorlese-und-bastelstunde/
LOCATION:Stadtbibliothek Metso\, Satuhuone\, Pirkankatu 2\, Tampere\, 33210
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261011T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261011T163000
DTSTAMP:20260912T103816
CREATED:20260908T062551Z
LAST-MODIFIED:20260908T063910Z
UID:6256-1791730800-1791736200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:11.10.2026 | Geheimschrift-Workshop für Familien
DESCRIPTION:Geheimschrift-Workshop für Familien mit Kindern ab der 2. Klasse \n \nDie Kinder entdecken verschiedene Geheim– und alte Schriften\, darunter Hieroglyphen\, die sumerische Schrift und Gaunerzinken. Außerdem lernen sie Tanja Dückers’ eigene Geheimschrift „Autumnisch“ kennen und versuchen\, kleine Nachrichten selbst zu entziffern und zu übermitteln. \nFür Verpflegung während des Workshops wird gesorgt! \nEine Anmeldung ist erwünscht: info@kulturzentrum.fi \nWann? 11.10.2026\, 15-16:30 Uhr\nWo? Kulturhaus Laikku (Keskustori 4)\,  Raum Lauri & Viita \nTanja Dückers\nBild: Manfred Thomas \nTanja Dückers\, *1968 in Berlin\, hat 20 Bücher veröffentlicht\, darunter die Prosawerke „Himmelskörper“\, „Spielzone“\, „Hausers Zimmer“\, „Café Brazil“\, Essaybände („Morgen nach Utopia“\, „Über das Erinnern“)\, Lyrikbände\, Kinderbücher\, Theaterstücke und feuilletonistische Sachbücher („Das süße Berlin. Die Schokoladenseiten der Hauptstadt“\, mit Fotografien von Anton Landgraf). Erfindung einer Geheimschrift sowie Gründung der eigenen Schokoladenmarke „Preussisch süß – Berliner Stadtteilschokolade“ mit dem Chocolatier Christoph Wohlfarth. Tanja Dückers äußert sich zu gesellschaftspolitischen Themen und ist auf vielen Podien im In- und Ausland vertreten. Sie war writer-in-residence\, Deutsch-Dozentin und Gastprofessorin u.A. am Dartmouth College\, Allegheny College\, Oberlin College sowie an der Miami University. 2022 unterrichtete sie an der Universitiy of Wisconsin – Madison. Sie ist Mitglied im PEN Berlin\, bei Amnesty International\, bei „Weiter Schreiben. Ein Portal für Literatur und Musik aus Krisengebieten“ sowie der Christa-Wolf-Gesellschaft und bei ver.di. Sie lebt mit ihrer Familie in Berlin.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/11-10-2026-geheimschrift-workshop-fur-familien/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Lauri ja Viita
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261014T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261014T193000
DTSTAMP:20260912T103817
CREATED:20260908T061539Z
LAST-MODIFIED:20260908T061600Z
UID:6252-1792000800-1792006200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:14.10.2026 | Buchclub mit Tanja Dückers - Besprechung des Buches " Das Leben der Annemarie Böll"
DESCRIPTION:Im Rahmen des Lesekreises mit Brigitte Reuter wird Tanja Dückers’  Buch Das Leben der Annemarie Böll – Eine Würdigung vorgestellt und gemeinsam besprochen. Das Buch kann kostenfrei über die Heinrich-Böll-Stiftung bestellt werden.  \nDas DKT hat einige Exemplare bestellt. Wer das Buch vorab lesen möchte\, meldet sich bitte unter info@kulturzentrum.fi \nDas Leben der Annemarie Böll – Eine Würdigung\nDer Literaturnobelpreisträger Heinrich Böll und seine Frau Annemarie bildeten über Jahrzehnte ein Paar\, das man heute ein „power couple“ nennen würde. Doch während man über die Arbeit des Schriftstellers viel weiß\, ist das Wirken von Annemarie Böll weitgehend unbekannt geblieben. Dabei war sie nicht nur seine erste\, wenn auch informelle Lektorin\, sondern auch eine sehr produktive Übersetzerin internationaler Literatur und die Mutter von vier Söhnen. Ihr Leben\, das fast ein Jahrhundert\, zwei Weltkriege und vier politische Systeme umspannte\, ist in diesem Buch zu entdecken und mit ihr der emanzipatorische Aufbruchsgeist der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/14-10-2026-buchclub-mit-tanja-duckers-besprechung-des-buches-das-leben-der-annemarie-boll/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Syrjä\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261015T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261018T170000
DTSTAMP:20260912T103817
CREATED:20260828T150926Z
LAST-MODIFIED:20260828T150952Z
UID:6236-1792051200-1792342800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:15.-18.10.2026 | Albert Oehlen als Ehrengast beim Filmfestival in Mänttä-Vilppula
DESCRIPTION:Albert Oehlen Taidekaupungin elokuvajuhlien päävieraaksi\nTaidekaupungin elokuvajuhlat (Mänttä-Vilppula\, 15.-18.10.2026) saa tänä syksynä arvostetun kansainvälisen vieraan\, kun saksalainen nykytaiteen kärkinimi Albert Oehlen saapuu tapahtuman päävieraaksi. Oehlen tunnetaan ennen kaikkea yhtenä Euroopan merkittävimmistä nykymaalareista\, jonka teoksia on monien maailman johtavien museoiden ja gallerioiden kokoelmissa (mm. New Yorkin\, Los Angelesin ja Frankfurtin nykytaiteen museot). Jo neljän vuosikymmenen ajan maalaustaiteen mahdollisuuksia jatkuvan kekseliäästi tutkinut Oehlen ryhtyi tämän vuosikymmenen alussa yllättäen tekemään myös kokoillan elokuvia\, joista kaikki ovat saaneet maailmanensi-iltansa suurilla eurooppalaisilla festivaaleilla (IDFA\, Tallinna\, Rotterdam)\, ja joita nähdään nyt ensi kertaa Suomessa. Oehlenin kaksi ensimmäistä elokuvaa\, taiteilijadokumenttiparodia Der Maler (2021) ja Vincent van Goghista kertova Geel (2023) on tehty yhteistyössä saksalaisohjaaja Oliver Hirschbiegelin (Der Untergang) kanssa\, ja molempien elokuvien pääosassa nähdään Ben Becker; Oehlenin ensimmäisessä omassa ohjaustyössä\, absurdissa mustassa komediassa Bad Painter (2025) puolestaan taiteilijaa itseään esittää viime vuoden marraskuussa edesmennyt näyttelijälegenda Udo Kier (1944-2025) yhdessä viimeisistä valkokangasrooleistaan. \nTaidekaupungin elokuvajuhlien koko ohjelma julkaistaan syyskuun alussa festivaalin verkkosivuilla osoitteessa www.taidekaupunginelokuva.fi. Albert Oehlenin vierailua on tukenut Deutsches Kulturzentrum Tampere. \nAlbert Oehlen (s. 1954\, Krefeld) \n\nOpiskeli kuvataidetta Sigmar Polken johdolla Hampurin HfbK:ssa 1978–1981\nTuli tunnetuksi 1980-luvun alussa Werner Büttnerin ja Martin Kippenbergerin rinnalla uuden maalaustaiteen uranuurtajana\nTunnetaan nykyään yhtenä kansainvälisen nykytaiteen merkittävimmistä maalareista\nTuotantoa on esitetty laajasti Euroopassa\, Yhdysvalloissa ja Aasiassa; teoksia useiden merkittävien museoiden kokoelmissa (MoMA\, Centre Pompidou\, Saatchi Gallery\, ZKM)\nFilmografia: Der Maler (2021\, yhdessä Oliver Hirschbiegelin kanssa); Geel (2023\, yhdessä Hirschbiegelin kanssa); Bad Painter (2025); The End (2026\, yhdessä Niklas Weisen kanssa); Cézanne (2026\, lyhytelokuva\, yhdessä Hirschbiegelin kanssa)\nAsuu ja työskentelee Sveitsissä
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/15-18-10-2026-albert-oehlen-als-ehrengast-beim-filmfestival-in-mantta-vilppula/
LOCATION:Mänttä-Vilppula
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261025T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261025T170000
DTSTAMP:20260912T103817
CREATED:20260908T063414Z
LAST-MODIFIED:20260908T075900Z
UID:6260-1792940400-1792947600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:25.10.2026 | Abschlussveranstaltung mit Tanja Dückers: Lesung & Schokoladenverköstung
DESCRIPTION:Abschlussveranstaltung von unserer Residenzkünstlerin Tanja Dückers \nLesung: Schoki Doki – Geschichten einer Schokoladenliebhaberin & Auszüge aus weiteren Werken\nmit Schokoladenverköstung\nOrt: Kulturhaus Laikku\, Vorlesungssaal\, \nKostenbeitrag: 5 €\nVoranmeldung erwünscht: info@kulturzentrum.fi \n“Schräg\, humorvoll und abgründig sind die Erzählungen von Tanja Dückers rund ums Süße.”  \n \nZum Abschluss ihres Residenzaufenthalts in Tampere lässt Tanja Dückers ihre Zeit vor Ort Revue passieren und liest u.a. aus ihrem Buch Schoki Doki – Geschichten einer Schokoladenliebhaberin und weiteren Büchern. Dazu gibt es eine Schokoladenverkostung ihrer Berliner Stadtteil-Schokoladen-Edition. \nTanja Dückers\nBild: Manfred Thomas \nTanja Dückers\, *1968 in Berlin\, hat 20 Bücher veröffentlicht\, darunter die Prosawerke „Himmelskörper“\, „Spielzone“\, „Hausers Zimmer“\, „Café Brazil“\, Essaybände („Morgen nach Utopia“\, „Über das Erinnern“)\, Lyrikbände\, Kinderbücher\, Theaterstücke und feuilletonistische Sachbücher („Das süße Berlin. Die Schokoladenseiten der Hauptstadt“\, mit Fotografien von Anton Landgraf). Erfindung einer Geheimschrift sowie Gründung der eigenen Schokoladenmarke „Preussisch süß – Berliner Stadtteilschokolade“ mit dem Chocolatier Christoph Wohlfarth. Tanja Dückers äußert sich zu gesellschaftspolitischen Themen und ist auf vielen Podien im In- und Ausland vertreten. Sie war writer-in-residence\, Deutsch-Dozentin und Gastprofessorin u.A. am Dartmouth College\, Allegheny College\, Oberlin College sowie an der Miami University. 2022 unterrichtete sie an der Universitiy of Wisconsin – Madison. Sie ist Mitglied im PEN Berlin\, bei Amnesty International\, bei „Weiter Schreiben. Ein Portal für Literatur und Musik aus Krisengebieten“ sowie der Christa-Wolf-Gesellschaft und bei ver.di. Sie lebt mit ihrer Familie in Berlin. (Quelle: Biographie – Tanja Dückers)
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/25-10-2026-abschlussveranstaltung-mit-tanja-duckers-lesung-schokoladenverkostung/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Luentosali
END:VEVENT
END:VCALENDAR