BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//DKT - ECPv6.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:DKT
X-ORIGINAL-URL:https://www.kulturzentrum.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat DKT
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250518T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250518T170000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250323T223140Z
LAST-MODIFIED:20250323T223140Z
UID:5365-1747580400-1747587600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:18.5.2025 | Deutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst
DESCRIPTION:Gottesdienst mit Gemeindepastorin Päivi Lukkari\, \nanschließend Kirchkaffee \nOrt: Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/18-5-2025-deutsche-ev-luth-gemeinde-in-finnland-gottesdienst/
LOCATION:Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere\, Finnland
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250511T111500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250511T120000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250321T222641Z
LAST-MODIFIED:20250430T125156Z
UID:5312-1746962100-1746964800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:11.5.2025 | Puppentheater für Kinder
DESCRIPTION:Statt der traditionellen Vorlese- und Bastelsunde gibt es am Sonntag\, dem 11. Mai (Muttertag)\, wieder Puppentheater für die Kleinen\, empfohlen für Kinder bis 10 Jahre\, aber auch Junggebliebene jeden Alters sind willkommen\, unter der Voraussetzung\, dass sie bei Tri-tra-trulala mitsingen.\n\nDieter Hermann Schmitz spielt das Stück ”Kasperle und der Poetry Slam”.\nDie Vorführung findet ab 11.15 im Märchenzimmer (Satuhuone) der Bibliothek Metso\, Tampere\, statt. Das Stück ist unterbrochen durch eine kleine Pause.\n\nDie Veranstaltung ist kostenlos. Herzlich willkommen! \n(c) Foto: Nina Dannert
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/11-5-2025-vorlese-und-bastelstunde/
LOCATION:Stadtbibliothek Metso\, Satuhuone\, Pirkankatu 2\, Tampere\, 33210
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250509T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250509T170000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250323T222354Z
LAST-MODIFIED:20250323T222426Z
UID:5357-1746802800-1746810000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:9.5.2025 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub - auf Französisch
DESCRIPTION:Svenska Hemmet / Tyskaklubben: \nDeutsch-Klub mit Kaffeerunde\, heute zum Europatag ausnahmsweise auf Französisch \nOrt: Satamakatu 19\, erstes Obergeschoss \nBeginn: 15 Uhr \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/9-5-2025-tyskaklubben-deutsch-klub-auf-fraenzoesisch/
LOCATION:Tammerfors Svenska Församling\, Satamakatu 19\, Tampere
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250508T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250508T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250321T222208Z
LAST-MODIFIED:20250321T222208Z
UID:5308-1746727200-1746732600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:8.5.2025 | Feierabend beim DKT – Gesprächsrunde auf Deutsch
DESCRIPTION:Feierabend beim DKT – unsere Gesprächsrunde auf Deutsch findet an folgenden Donnerstagen statt: 6.2.\, 6.3.\, 3.4. und 8.5. \nAlle\, die auf Deutsch über Gott und die Welt sprechen und dabei ihre Deutschkenntnisse pflegen wollen\, sind herzlich eingeladen. \nModeration: Claudia Daems \nFür Bewirtung – Kaffee\, Tee und Gebäck – wird gesorgt. Darum bitte bis Di 4.2. bei dkt@kulturz.fi anmelden. Aber auch Kurzentschlossene sind willkommen.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/8-5-2025-feierabend-beim-dkt-gespraechsrunde-auf-deutsch/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Lauri ja Viita
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250507T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250507T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250323T221749Z
LAST-MODIFIED:20250323T221749Z
UID:5355-1746640800-1746646200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:7.5.2025 | Lesegruppe mit Brigitte Reuter
DESCRIPTION:Willkommen zu Gesprächen über Literatur. Brigitte Reuter lädt auch im ersten Halbjahr 2025 zum Austausch ein: am 15.1. (Mäkelän kabinetti)\, 5.2. (Lauri&Viita)\, 4.3. (Lauri&Viita)\, 2.4. (Mäkelän kabinetti) und 7.5. (Mäkelän kabinetti). \nNeu ist die Uhrzeit: von 18.00-19.30 Uhr! \nIm März findet das Treffen ausnahmsweise am Dienstag statt\, in den anderen Monaten wie gewohnt am Mittwoch. \n\nDie Lesegruppe bietet die Möglichkeit zum gemeinsamen Lesen eines kurzen Textes (z.B. Kurzgeschichte\, Romanauszug\, Gedicht etc.)\, um anschließend gemeinsam über Eindrücke\, Wahrnehmungen und Fragen zu sprechen. Dieses Ange
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/7-5-2025-lesegruppe-mit-brigitte-reuter/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Mäkelän kabinetti\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250506T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250506T220000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250321T221701Z
LAST-MODIFIED:20250321T221701Z
UID:5304-1746554400-1746568800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:6.5.2025 | Stammtisch des FDV und der Gilde der Freunde der Schweiz
DESCRIPTION:Der FDV Tampere lädt zusammen mit der Gilde der Freunde der Schweiz zum gemeinsamen Stammtisch ein. \nDas Treffen ist ab 18 Uhr im Restaurant Ukkometso\, Kabinett (Kauppakatu 16\, 33210 Tampere).
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/6-5-2025-stammtisch-des-fdv-und-der-gilde-der-freunde-der-schweiz/
LOCATION:Kneipe Ukkometso\, Kabinett
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250429T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250429T200000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250322T123133Z
LAST-MODIFIED:20250424T174628Z
UID:5324-1745949600-1745956800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:29.4.2025 I Zweisprachige Lesung zum Erfolgsthriller "Traumatisiert"
DESCRIPTION:Die Autorin Martta Kaukonen stellt ihren Erfolgsthriller „Hengissä“ vor und wird Passagen daraus vorlesen. Ihre deutsche Übersetzerin Gabriele Schrey-Vasara wird über die Übersetzungsarbeit sprechen und Auszüge aus der deutschen Übersetzung „Traumatisiert“  lesen. \nLeseprobe (Deutsch) \nModeriert wird der Abend von Dieter Hermann Schmitz (Vorstandsvorsitzender des FDV Tampere\, Schriftsteller und Universitätslektor). \n\nMartta Kaukonen bringt einige finnisch- und deutschsprachige Bücher mit\, die käuflich erworben werden können und von der Autorin signiert werden.\n\n\n\n\nKaksikielinen kirjallisuusilta\nKirjailija Martta Kaukonen esittelee menestystrillerinsä ”Hengissä” (WSOY 2021) ja lukee siitä katkelmia. Hänen kääntäjänsä Gabriele Schrey-Vasara kertoo käännöstyöstään ja lukee otteita saksankielisestä käännöksestä (”Traumatisiert”\, Heyne-Verlag 2022)\nIllan isäntänä toimii Dieter Hermann Schmitz (Yliopiston lehtori\, Suomalais-Saksalaisen yhdistyksen puheenjohtaja).\nAika ja paikka: 29.4.2025\, 18:00 – 20:00\, Kulttuuritalo Laikku\, Keskustori 4\, Luentosali\n        \nMartta Kaukonen    (c) Otto Virtanen \n\nGabriele Schrey-Vasara (Foto privat) \nLue näyte
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/29-4-2025-i-zweisprachige-lesung-zum-erfolgsthriller-traumatisiert/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Luentosali
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250426T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250426T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250403T205038Z
LAST-MODIFIED:20250403T205055Z
UID:5391-1745690400-1745695800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:26.4.2024 | Konzert: BACH & TELEMANN
DESCRIPTION:Händel-Chor und Pirkanmaan Barokki laden ein zum\n\nKonzert: BACH & TELEMANN\n\nOrt: Dom zu Tampere\n\nBeginn: 18 Uhr\n\n\nKarten: 20/ 25 € \nWeitere Informationen hier.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/26-4-2024-konzert-bach-telemann/
LOCATION:Dom zu Tampere\, Tuomikirkko\, Tampere\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250425T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250425T173000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250414T201919Z
LAST-MODIFIED:20250414T201919Z
UID:5401-1745598600-1745602200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:25.4.2025 | Annika Fuhrmann "Lauluja maanpaosta"
DESCRIPTION:Hinweis auf eine Veranstaltung im Sara-Hildén-Museum \nAnnika Fuhrmann ”Lauluja maanpaosta” \nDie deutsch-finnische Sängerin\, Musikerin und Klangkünstlerin Annika Fuhrmann tritt in der Ausstellung von Heikki Marila auf. \n„Lauluja maanpaosta“ ist ein musikalisches Ein-Personen-Stück für Gesang und Orgelharmonien. Es basiert auf einer Koproduktion zwischen dem Komponisten Hanns Eisler und dem Schriftsteller Bertolt Brecht zwischen 1933 und 1948. Die Lieder sind ein ergreifender und bewegender Kommentar zum Exil im Deutschland der 1930er Jahre. \nDie Aufführung folgt Brechts Reise von Berlin in den frühen 1930er Jahren über Dänemark nach Finnland\, von Finnland in die Vereinigten Staaten und zurück ins Nachkriegs-Ostdeutschland. \nDie Sprachen der Aufführung sind Deutsch und Finnisch. Das Orchester ist auf ein fahrendes Cembalo aus dem Deutschland der 1930er Jahre reduziert. \nAnnika Fuhrmann ist eine deutsch-finnische Sängerin\, Musikerin und Klangkünstlerin\, die in den Bereichen experimentelles Musiktheater\, Klangkunst\, Improvisation und zeitgenössische Musik zu Hause ist. Sie hat mehrere für sie komponierte Werke uraufgeführt und ist in interdisziplinären Projekten mit Künstlern aus verschiedenen Bereichen aufgetreten. Fuhrmann hat an der Sibelius-Akademie einen Master of Music erworben. In den letzten Jahren hat sie aktiv versucht\, sich von ihrer klassischen Gesangsausbildung zu lösen. Statt technischer Perfektion geht es ihr um den vielseitigen Einsatz der menschlichen Stimme als Ausdrucksmittel mit direktem und unprätentiösem Bezug zum Zuhörer. \nAnnika Fuhrmann: Gesang\, Sprache und Harmonium \nDer Eintritt zur Veranstaltung ist frei. \n  \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/25-4-2025-annika-fuhrmann-lauluja-maanpaosta/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250425T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250425T170000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250321T223340Z
LAST-MODIFIED:20250323T222408Z
UID:5318-1745593200-1745600400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:25.4.2025 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub
DESCRIPTION:Svenska Hemmet / Tyskaklubben: \nDeutsch-Klub mit Kaffeerunde\, heute mit einem Kurzvortrag von von Brigitte Reuter zum Thema Paula Modersohn-Becker: “Und mein Leben ist ein Fest\, ein kurzes\, intensives Fest” \nOrt: Satamakatu 19\, erstes Obergeschoss \nBeginn: 15 Uhr \nHerzlich willkommen!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/25-4-2025-tyskaklubben-deutsch-klub/
LOCATION:Tammerfors Svenska Församling\, Satamakatu 19\, Tampere
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250424T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250424T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250328T131501Z
LAST-MODIFIED:20250328T131501Z
UID:5372-1745517600-1745523000@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:24.4.2025 | Vortrag: Käthe Kollwitz - 80. Todestag
DESCRIPTION:Zum 80. Todestag von Käthe Kollwitz \nBrigitte Reuter stellt in ihrem Vortrag Käthe Kollwitz\, eine moderne Künstlerin\, und ihr Werk vor. \nKäthe Kollwitz gilt als eine der bedeutendsten Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts. Bekannt wurde sie vor allem durch ihr grafisches Werk\, in dem sie auf ganz eigene Art und Weise denjenigen eine eigene Stimme verleiht\, die selten gehört werden. Der nüchtern-konfrontative Stil ihrer Darstellungen erschüttert: Krieg\, Trauer\, Unterdrückung\, Tod und Armut sind wiederkehrende Themen\, aber ebenso das Gegenteil mit Fürsorge\, Trost\, Hoffnung und Liebe. Obwohl Käthe Kollwitz in einer Zeit lebte und arbeitete\, in der auf nahezu allen Gebieten Männer die führenden Persönlichkeiten waren\, wurde sie früh als eine der herausragendsten Künstlerinnen der Geschichte gesehen und erlangte schon zu Lebzeiten internationale Anerkennung. \nAngesichts der aktuellen politischen Kontroverse um die Flüchtlingspolitik und der weltweiten Vielfachkrise besitzt Kollwitz‘ Werk immer noch höchste Aktualität: \n„Es gibt viele Künstlerinnen. Aber es gibt kaum eine sonst\, die so selbständig [ist] und […] die den Formbesitz der Menschheit um ein so Wesentliches vermehrt hat\, wie Käthe Kollwitz es getan.“ \nCurt Glaser (Berliner Börsen-Courier\, 1927) \nSelbstbildnis\, 1924 Kreidelithografie (Umdruck)\, Kn 209 b\nKäthe Kollwitz\, Public domain\, via Wikimedia Commons
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/24-4-2025-vortrag-kaethe-kollwitz-80-todestag/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Luentosali
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250415T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250415T200000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250316T164555Z
LAST-MODIFIED:20250409T125248Z
UID:5292-1744740000-1744747200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:15.4.2025 | Konzert „Von Bach bis Theodorákis“
DESCRIPTION:Von Bach bis Theodorákis \nDas Deutsche Kulturzentrum\, der Finnland-Griechenland Verein (Tampereen Suomi-Kreikka yhdistys ry) und der Finnisch-Deutsche Verein Tampere präsentieren ein griechisch-deutsches Konzert mit Kompositionen von Bach bis Theodorákis. \nMit der Gesangsgruppe Kuohuva und Stephen Evans am Klavier. \nProgramm/Ohjelma/Πρόγραμμα \nPianosoolo: J S Bach (1685-1750)\, Preludi ja Fuuga C \nKuorolaulu: Franz Schubert (1797-1828)\, An die Musik \nJohannes Brahms (1833-1897)\, In stiller Nacht \nJ. S. Bach\, Jesus bleibet meine Freude \nPianosoolo: Franz Schubert (1797-1828)\, Impromptu Ges\, op. 90/3 \nMíkis Theodorákis\, (1925-2021)  sov. Tatiána Papageorgíou\, Teema elokuvasta ”Serpico“ \nKuorolaulu: Míkis Theodorákis (1925-2021) Άρνηση\, Στο περιγιάλι το κρύφο\, Suojaisen poukamamme hiekalla \nPianosoolo: Mános Hadzidákis (1925-1994)\, Rythmología op.28/1 \nTrad.\, sov. Vincnzo Simmarano\, Ειρήνη \nMíkis Theodorákis\,Καημός\, Tuska \nPianosoolo: Míkis Theodorákis: Kerro minulle\, Zorbas!  \n  \nDie deutsch-griechischen Kulturbeziehungen sind vielfältig und bestehen seit mehr als 300 Jahren. Die ersten deutschen Philhellenen halfen Griechenland in den frühen 1820er Jahren im Kampf gegen das osmanische Regime. Während der Regierungszeit des bayerischen Königs Otto von Wittelsbach (1833-1862) wanderten viele deutsche Wissenschaftler und Beamte nach Griechenland aus\, um sich für den Wiederaufbau und die Entwicklung des Landes einzusetzen. Dies schuf starke Verbindungen zwischen den beiden Ländern\, die sich als sehr wichtig für die künftigen Beziehungen erwiesen.\nIm Bereich der Musik war die Verbindung zwischen Hellenismus und Musik für die deutsche Kultur von etwa Mitte des 17. bis Mitte des 19. Jahrhunderts bedeutend. Der deutsche Hellenismus präsentierte sich als Alternative zum französisch-römisch geprägten Klassizismus. Viele deutsche Intellektuelle fühlten sich den alten Griechen kulturell in besonderer Weise verbunden. Diese Verwandtschaft wurde als selbstverständlich angesehen\, als Hegel in seinen Vorlesungen zur Geschichte der Philosophie erklärte: „Bei der Erwähnung des Namens Griechenland fühlt sich der zivilisierte Europäer\, und insbesondere wir Deutschen\, zu Hause“.\nIn diesem Jahr jährt sich zum 100. Mal der Geburtstag von Míkis Theodorakis\, einem der bedeutendsten Komponisten des modernen Griechenlands\, der sein Land vor allem mit seiner Musik für den Film „Alexis Sorbas“ weltweit bekannt machte. Seine Musik ist in Deutschland und in deutscher Sprache vielfach aufgeführt worden.\n(Text Stephen Evans\, Übersetzung aus dem Finnischen) \nIn der Aulagalerie wird im Anschluss an das Konzert ein Glas Wein angeboten.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/15-4-2025-konzert-von-bach-bis-theodorakis/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Musiksaal\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250415T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250415T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250322T125820Z
LAST-MODIFIED:20250403T205151Z
UID:5331-1744740000-1744745400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:15.4.2025 | Online-Vortrag zum Thema Nibelungen - neuer Termin
DESCRIPTION:Achtung: Neuer Termin! \nDer Verband der Finnisch-Deutschen Vereine (SSYL) lädt zum Online-Vortrag mit Dieter Hermann Schmitz ein. Dieter spricht zum Thema ”Die Nibelungen. Vom höfischen Epos zum modernen Event-Kino. Zur Aktualität des deutschen Nationalepos.” \nDas Nibelungenlied und der Stoff um Siegfried\, den Drachentöter\, seinen tragischen Tod und die Rache seiner Witwe faszinieren und inspirieren Kunstschaffende im deutschsprachigen Raum und weltweit. Der propagandistische Missbrauch der Sage während der NS-Zeit hat den Nibelungen nur vorübergehend an Popularität nehmen können. Ein paar Beispiele für die Aktualität des Stoffes sind (in Finnland) die Inszenierungen von Wagners „Ring“ in der Nationaloper zwischen 2020 und 2024 sowie die Neuübersetzung des Lieds durch Osmo Pekonen (WSOY 2023) – oder (in Deutschland) die Neuverfilmung „Hagen. Im Tal der Nibelungen“ (Constantin Film 2024)\, die in diesem Jahr auch als Sechsteiler ins deutsche Fernsehen kommt. \nDer Vortrag thematisiert das Epos aus dem Mittelalter\, seine Quellen und Motive\, verschiedene neuhochdeutsche Übertragungen\, die wechselvolle Geschichte der Rezeption\, seine Übersetzungen ins Finnische\, moderne Adaptionen sowie seine heutige Nutzung in der Fremdenverkehrswerbung – und den ganz persönlichen Bezug des Vortragenden zum Stoff. \nDer Vortrag ist allgemeinverständlich und setzt kein Vorwissen voraus. \n\n \nDieter Herman Schmitz\, Schriftsteller und Universitätslektor \n\nZoomlink: \nhttps://us02web.zoom.us/j/81756983167 \nMeeting ID: 817 5698 3167
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/10-4-2025-online-vortrag-zum-thema-nibelungen/
LOCATION:Online
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250413T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250413T170000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250321T222851Z
LAST-MODIFIED:20250409T124646Z
UID:5314-1744556400-1744563600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:13.4.2025 | Deutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst
DESCRIPTION:Gottesdienst mit Gemeindepastorin Päivi Lukkari\, \nanschließend Kirchkaffee \nOrt: Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere \nEinladung \nLiebe Mitglieder und Freunde der Deutschen Gemeinde in Tampere\, \nheute möchte ich euch herzlich zum nächsten Deutschen Gottesdienst mit Abendmahl in Tampere einladen: \nam Palmsonntag\, den 13.4.2025 um 15 Uhr\nim Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18 \nDer Gottesdienst wird vom Propst Hans-Christian Daniel gestaltet\, weil ich an diesem Tag dienstlich in Helsinki im Einsatz sein muss. \nNach dem Gottesdienst sind alle – wie immer – herzlich zum Kirchkaffee und Austausch miteinander und mit Hans-Christian eingeladen. \nDer Mai-Gottesdienst wird dann wieder von mir gehalten. Das Datum bitte ich jetzt schon vorzumerken: am Sonntag\, den 18.5. um 15 Uhr. Es ist also ausnahmsweise der dritte Sonntag im Monat. An dem Tag wird der Frauenkreis aus Helsinki uns in Tampere besuchen und mit uns Gottesdienst feiern. \nAlle Termine und aktuellen Informationen findet man hier: Tampere • Tammerfors – Deutsche Gemeinde in Finnland \nUnd nun wünsche ich allen eine gesegnete restliche Passionszeit und ein frohes Osterfest! \nHerzlich\, Päivi \nPäivi Lukkari \nGemeindepastorin / stellvertretende Hauptpastorin * kappalainen * kaplan \n  \n+358 (0)40 5408504 \npaivi.lukkari@evl.fi \ndeutschegemeinde.fi \nDeutsche Evangelisch–Lutherische Gemeinde in Finnland (DELGiF) \nBernhardinkatu 4\, 00130 Helsinki \nPostfach: PL 153\, 00131 HELSINKI \nGemeindebüro +358 (0)50 532 1975 \nE–Mail deutschegemeinde@evl.fi \n  \nSuomen saksalainen evankelis-luterilainen seurakunta (DELGiF) \nBernhardinkatu 4\, 00130 Helsinki \nPostiosoite: PL 153\, 00131 HELSINKI \nToimisto +358 (0)50 532 1975 \nSähköposti deutschegemeinde@evl.fi
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/13-4-2025-deutsche-ev-luth-gemeinde-in-finnland-gottesdienst/
LOCATION:Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere\, Finnland
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250403T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250403T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250321T222101Z
LAST-MODIFIED:20250321T222101Z
UID:5306-1743703200-1743708600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:3.4.2025 | Feierabend beim DKT – Gesprächsrunde auf Deutsch
DESCRIPTION:Feierabend beim DKT – unsere Gesprächsrunde auf Deutsch findet an folgenden Donnerstagen statt: 6.2.\, 6.3.\, 3.4. und 8.5. \nAlle\, die auf Deutsch über Gott und die Welt sprechen und dabei ihre Deutschkenntnisse pflegen wollen\, sind herzlich eingeladen. \nModeration: Claudia Daems \nFür Bewirtung – Kaffee\, Tee und Gebäck – wird gesorgt. Darum bitte bis Di 4.2. bei dkt@kulturz.fi anmelden. Aber auch Kurzentschlossene sind willkommen.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/3-4-2025-feierabend-beim-dkt-gespraechsrunde-auf-deutsch/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Besprechungszimmer Lauri ja Viita
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250402T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250402T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250323T221632Z
LAST-MODIFIED:20250323T221637Z
UID:5353-1743616800-1743622200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:2.4.2025 | Lesegruppe mit Brigitte Reuter
DESCRIPTION:Willkommen zu Gesprächen über Literatur. Brigitte Reuter lädt auch im ersten Halbjahr 2025 zum Austausch ein: am 15.1. (Mäkelän kabinetti)\, 5.2. (Lauri&Viita)\, 4.3. (Lauri&Viita)\, 2.4. (Mäkelän kabinetti) und 7.5. (Mäkelän kabinetti). \nNeu ist die Uhrzeit: von 18.00-19.30 Uhr! \nIm März findet das Treffen ausnahmsweise am Dienstag statt\, in den anderen Monaten wie gewohnt am Mittwoch. \n\nDie Lesegruppe bietet die Möglichkeit zum gemeinsamen Lesen eines kurzen Textes (z.B. Kurzgeschichte\, Romanauszug\, Gedicht etc.)\, um anschließend gemeinsam über Eindrücke\, Wahrnehmungen und Fragen zu sprechen. Dieses Ange
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/2-4-2025-lesegruppe-mit-brigitte-reuter/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Mäkelän kabinetti\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250401T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250401T220000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250321T221520Z
LAST-MODIFIED:20250321T221520Z
UID:5302-1743530400-1743544800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:1.4.2025 | Stammtisch des FDV und der Gilde der Freunde der Schweiz
DESCRIPTION:Der FDV Tampere lädt zusammen mit der Gilde der Freunde der Schweiz zum gemeinsamen Stammtisch ein. \nDas Treffen ist ab 18 Uhr im Restaurant Ukkometso\, Kabinett (Kauppakatu 16\, 33210 Tampere).
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/1-4-2025-stammtisch-des-fdv-und-der-gilde-der-freunde-der-schweiz/
LOCATION:Kneipe Ukkometso\, Kabinett
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250329T160000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250329T190000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T120102Z
LAST-MODIFIED:20250328T130006Z
UID:5247-1743264000-1743274800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:29.3.2025 | Theater und Gaumenschmaus: Frau Luther kocht
DESCRIPTION:Der FDV Tampere lädt ein zu einer \nBunten Revue mit Speis und Trank: Frau Luther kocht \nMit Schauspielerin Barbara Kratz sowie Autorin und Regisseurin Diana Anders .\nUnterhaltung und Bekochung für max. 45 Personen. \nKostenbeitrag für FDV-Mitglieder: 15 €\, für Nicht-Mitglieder: 30 €. \nOrt: Lehrerzimmer des Gymnasiums Tampereen klassillinen lukio \nBitte den ”alten”\, halbrunden Haupteingang mit den Säulen davor benutzen. \nEinlass ab 15.40 Uhr. \nBitte Anmeldung bei dkt@kulturz.fi bis zum 10.3.2025\, per Whatsapp bis 12.3. möglich. Bitte etwaige Allergien angeben und ob vegetarisches Essen erwünscht wird.\nBarbara kocht ein 3-Gänge-Menü und benutzt laktosefreie Zutaten. Es wird neben herkömmlichen Brot auch glutenfries angeboten. \nBarbara Kratz schlüpft in die Rolle der Lutherin\, kocht und serviert ein heißes Mahl (auf Wunsch auch vegetarisch) am Platz. Sie schenkt Wein aus (auch Antialkoholisches) und plaudert mit den Gästen über vergangene Zeiten\, über ihren Mann\, und sie bietet Gelegenheit\, einen großartigen Menschen kennenzulernen: Katharina von Bora\, die Frau an Luthers Seite. \nBuch und Regie: Diana Anders\nBühne: Barbara Kratz\, Diana Anders\nEntwurf und Wagenbau: Bernhard Kremser\nKostüm: Christiane von Gizycki
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/29-3-2025-theater-und-gaumenschmaus-frau-luther-kocht/
LOCATION:Tampereen klassillinen lukio\, Tuominkirkonkatu 5\, 33100 Tampere
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250329T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250330T180000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250213T102755Z
LAST-MODIFIED:20250328T132002Z
UID:5257-1743242400-1743357600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:29. und 30.3.2025 | Zweisprachige Ausstellung "Mauer meets mökki"
DESCRIPTION:Christian Jüttes zweisprachige Ausstellung ”Mauer meets mökki” wird auf dem Comicfestival ”Tampere kuplii” im Tampere talo gezeigt\, und zwar in der Aula vor dem Duetto-Saal.\nÖffnungszeiten: Samstag (10-18 Uhr) und Sonntag (10-17 Uhr)\n\nZu sehen ist die Lebensgeschichte in den Modell-Kästen.\n\nChristian wird die gesamte Zeit anwesend sein und gern zweisprachig durch die Ausstellung führen.\n\nDie Geschichte ist im Vergleich zur Ausstellung im September 2024 ergänzt worden\, insbesondere durch Figuren\, die Christians Sohn Niko modelliert hat.\nDadurch ist das Kunstprojekt Generationen überschreitend.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/29-und-30-3-2025-zweisprachige-ausstellung-mauer-meets-moekki/
LOCATION:Tampere talo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250328T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250328T170000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T120543Z
LAST-MODIFIED:20250128T120543Z
UID:5249-1743174000-1743181200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:28.3.2025 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub
DESCRIPTION:Svenska Hemmet / Tyskaklubben: \nDeutsch-Klub mit Kaffeerunde\, heute mit einem Kurzvortrag von Silvia Salminen zum Thema Hamburg heute und gestern \nOrt: Satamakatu 19\, erstes Obergeschoss \nBeginn: 15 Uhr \nHerzlich willkommen! \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/28-3-2025-tyskaklubben-deutsch-klub/
LOCATION:Tammerfors Svenska Församling\, Satamakatu 19\, Tampere
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250327T183000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250327T200000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T114719Z
LAST-MODIFIED:20250323T175355Z
UID:5240-1743100200-1743105600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:27.3.2025 | Theater: Die Nibelungen
DESCRIPTION:Die Nibelungen. Die mordsmäßige Show mit Brunhilde von Isenstein. \nEine humoristische Ein-Frau-Show mit Schauspielerin Barbara Kratz und Autorin und Regisseurin Diana Anders. \nInformationen zum Stück: https://www.barbara-kratz.de/index.php/repertoire/die-nibelungen \n  \n  \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/27-3-2025-theater-die-nibelungen/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Musiksaal\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250327T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250327T181500
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T114136Z
LAST-MODIFIED:20250128T114136Z
UID:5238-1743096600-1743099300@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:27.3.2025 | Jahresversammlung des FDV (nur für Mitglieder)
DESCRIPTION:16.30 Uhr: Vorstandssitzung \nAlle Mitglieder des FDV Tampere sind herzlich zur  Vollversammlung um 17.30 Uhr eingeladen. \nOrt: Kulturhaus Laikku\, Kabinett Mäkelä
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/27-3-2025-jahresversammlung-des-fdv-nur-fuer-mitglieder/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Mäkelän kabinetti\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250325T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250325T160000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250322T124316Z
LAST-MODIFIED:20250322T124327Z
UID:5327-1742914800-1742918400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:25.3.2025 | Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
DESCRIPTION:Inhalt siehe: https://www.kulturzentrum.fi/event/25-3-2025-vom-teufel-mit-den-drei-goldenen-haaren/
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/25-3-2025-der-teufel-mit-den-drei-goldenen-haaren/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Musiksaal\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250325T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250325T110000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T113407Z
LAST-MODIFIED:20250323T175333Z
UID:5232-1742896800-1742900400@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:25.3.2025 | Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
DESCRIPTION:Theater für Kinder: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren  \nFurioso für eine Schauspielerin nach den Gebrüdern Grimm von F.K.Waechter\nmit der Schauspielerin Barbara Kratz und Autorin und Regisseurin Diana Anders . \nEmpfohlen ab 5 Jahren\, auch für Kinder mit geringeren Deutschkenntnissen geeignet. Eine Vorbereitung auf das Stück (Handlung\, Wortschatz) ist empfehlenswert. Dabei hilft der Text von Barbara: Teufel Synopsis \nOrt: Kulturhaus Laikku\, Musiksaal \nBei großem Interesse kann eine zweite Vorstellung am Nachmittag desselben Tages organisiert werden. Darum bitte melden bei dkt@kulturz.fi \nDie Geschichte: Es ist schon ein paar Tage her\, da schlurfte des Teufels Großmutter über die Erde. Plötzlich tanzte ihr einer über dem Kopf herum mit Schuhen aus dreckigen Lappen. Das war der Bauersknecht\, der an einem Baume hing und seine Beine tanzen ließ im Wind und schwieg\, denn er war tot. Des Teufels Großmutter zog ein Schlachtermesser vor\, stieg auf den Baum und schnitt den Erhängten vom Strick\, so dass er ins Gras plumpste. Da lag er nun\, und die steinalte Frau beugte sich über ihn und raunte ihm ins Ohr: ”Es war einmal ein Bauersknecht\, der war so frisch und mutig wie der Teufel selbst. Wer nichts zu verlieren hat als ein Leben voller Plackerei und Angst\, der wird vom Elend erdrückt oder sein Fell wird hart\, dass er nicht Tod noch Teufel fürchtet.” Also zieht er los\, der wackre Bauersknecht\, um die Königstochter zu erlangen und ein ganzes Königreich dazu. Doch zuvor muss er noch durch den Räuberwald\, an den Königshof\, durchs ganze Land\, über den Fluss bis in die Hölle ziehn (und zurück). Ein weiter Weg\, aber wer zum Teufel geht\, geht nicht vor die Hunde… \nBarbara Kratz spielt: (in der Reihenfolge ihres Auftretens)\nDes Teufels Großmutter\nBauersknecht\nSoldaten\nHauptmann\nKönig\nMinister\nPrälat\nAlte Frau\n1.Räuber\n2.Räuber\n3.Räuber\nPrinz von Lothringen\nKönigstochter\nKönigin\nWächter\nPrinz und Prinzessin von Brandenburg\nHerzog und Herzogin von Canterville\nFürst und Fürstin von Gummersbach\nGraf von Hohenlohe\nComtess von Flandrien\nMagd\nBauer\nFährmann\nTeufel\nsowie eine Maus und eine Kröte. \nMit einem Minimum an Bühnenbild und gar keinen Umzügen spielt Barbara 26 Personen und zwei Tiere\, nur durch die Verwandlung von Stimme\, Haltung und Körper. Es ist also kein gemaltes Schloss zu sehen\, auch kein Wald\, keine Hölle usw\, alles wird durch Barbara und 5 Tücher dargestellt. \nRegie und Bühne: Juliane Koren\nDramaturgie: Diana Anders\nMaske: Charlotte Anders\nKostüm: Hedi Kratz \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/25-3-2025-vom-teufel-mit-den-drei-goldenen-haaren/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Musiksaal\, Keskustori 4\, Tampere\, 33100\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250323T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250323T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T104814Z
LAST-MODIFIED:20250322T125319Z
UID:5227-1742752800-1742758200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:23.3.2025 | Konzert im Dom „Magnificat“
DESCRIPTION:Domchor Tampere (Tampereen Katedraalikuoro): \nCarl Philipp Emanuel Bach und Johann Christian Bach: Maggnificat! \nKonzert unter Leitung von Riikka Viljakainen \nEintritt / Programm 15 – 20 € \nMagnificat! Juliste \nMagnificat!  \nBachin pojat juhlistavat Marian ilmestyspäivää \nTampere Cathedral Choir (TCC) tarttuu kolmannessa konsertissaan uusiin haasteisiin ja nostaa esiin kirkkomusiikin aarreaitasta vähemmän tunnettuja sävellyksiä. \nTiettävästi ensi kertaa Tampereella esitettävä Carl Philipp Emanuel Bachin Magnificat kuorolle\, orkesterille ja neljälle solistille on 9-osainen teosharvinaisuus\, joka tarjoaa kuulijoille barokin riemua kuviolauluineen\, mutta myös tunnelmoivia hetkiä tekstiä kuvaten. Magnificat-tekstin säveltämisessä kortensa kekoon laittaa myös J.S. Bachin nuorin poika Johann Christian Bach omassa yksiosaisessa\, kestoltaan lyhyemmässä teoksessaan. Koska aiheena on kiitollisuus\, kummassakaan teoksessa ei säästellä rytmiikassa ja reippaassa poljennossa eikä tingitä sävelkorkeudesta! Vähemmän tunnettua on\, että Milanossa ja Lontoossa asunut Johann Christian Bach oli nuoren W. A. Mozartin sävellyksenopettaja ja tälle vaikutteita antanut mentori. \nMarian ilmestyspäivä on vanhastaan suuri kirkollinen juhlapäivä\, jota vietetään keskellä paastonaikaa. Päivän aiheena on enkeli Gabrielin ilmestyminen Neitsyt Marialle\, jonka hän kertoo tulevan raskaaksi ja synnyttävän Jeesuksen. Tästä enkelin tervehdyksestä Marialle kertovat myös Ave Maria -sävellykset\, joista tässä konsertissa kuullaan kenties kaksi tunnetuinta ja rakastetuinta sooloesityksinä. \nKonsertin Magnificat-otsikko viittaa puolestaan Marian kiitosvirteen\, johon Maria puhkeaa vieraillessaan sukulaisensa Elisabetin luona. Tämä Luukkaan evankeliumissa kuvattu tapahtuma on joissakin kirkoissa myös erillisen Marian käyntipäivän (Visitation) kirkollinen aihe. Magnificat on läntisessä kristillisessä perinteessä osa illan hetkipalvelusta\, Vesperiä ja siksi se on innoittanut säveltäjiä aina renessanssista nykypäivään. Liturgisesta alkuperästään huolimatta Magnificat-teoksia on sävelletty myös konserttikäyttöön. \nRiikka Viljakainen \n  \nMagnificat! \nMarianpäivän konsertti \nC. P. E. Bach & J. C. Bach \nTampereen tuomiokirkko\nSunnuntai 23.3.2025 klo 18 \nTampere Cathedral Choir \nEveliina Ylikoski\, sopraano\nMinna Viinikainen\, altto\nHeikki Hattunen\, tenori\nVeikko Vallinoja\, baritoni\nKamariorkesteri Tampere Chamber\nKatja Mäkiö\, urut\nRiikka Viljakainen\, musiikinjohto \nLiput: lippu.fi \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/23-3-2025-konzert-im-dom/
LOCATION:Dom zu Tampere\, Tuomikirkko\, Tampere\, Suomi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250322T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250417T153000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250322T132916Z
LAST-MODIFIED:20250322T132916Z
UID:5333-1742637600-1744903800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:22.3.-17.4.2025 | Ausstellung mit Illustrationen von Saara Vallineva "Chemnitzer Märchenwelt"
DESCRIPTION:Ausstellung mit Illustrationen von Saara Vallineva ”Chemnitzer Märchenwelt” \nChemnitz\, die Kulturhauptstadt Europas\, hat einen Künstler aus Tampere eingeladen\, ein Kinderbuch zu illustrieren. Satu Vallineva wurde dafür ausgewählt. \nIm Ausstellungsraum der Tampere-Gesellschaft sind Originalillustrationen aus dem Buch und auch das fertige Kinderbuch über die Partnerstadt zu sehen.\nDas deutschsprachige Buch wird zum Preis von 25 € verkauft.\nDie Ausstellung ist werktags von Montag bis Freitag von 10.00 bis 15.30 Uhr in der Tampere-Gesellschaft in der Kauppakatu 1 im Untergeschoss des Rathauses zu sehen. \nFreier Eintritt!\n\n\nEuroopan kulttuuripääkaupunki Chemnitz kutsui tamperelaisen taiteilijan kuvittamaan lastenkirjaa. Tampere-seuran näyttelytilassa on nähtävillä alkuperäisiä kirjan kuvituksia ja pääsee tutustumaan myös itse valmiiseen ystävyyskaupungista tehtyyn lastenkirjaan. Näyttely on avoinna arkisin ma – pe klo 10.00–15.30 Tampere-seurassa Raatihuoneen kivijalassa Kauppakatu 1:ssä.\nSaara Vallineva : Chemnitzin satumaailma\nTampereen ystävyyskaupunki ja\nEuroopan kulttuuripääkaupunki satukuvissa\nNäyttely 17.4. asti VAPAA PÄÄSY!
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/22-3-17-4-2025-ausstellung-mit-illustrationen-von-saara-vallineva-chemnitzer-maerchenwelt/
LOCATION:Tampere-Gesellschaft\, Kauppakatu 1\, Tampere\, 33100\, Finnland
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250320T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250320T200000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T104355Z
LAST-MODIFIED:20250311T185026Z
UID:5225-1742493600-1742500800@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:20.3.2025 | Finnischsprachige Lesung mit Sampo Terho - Suomenkielinen kirjailijailta
DESCRIPTION:Herzlich willkommen zur finnischsprachigen Lesung mit Sampo Terho\, dem Kulturdirektor der Stadt Tampere! \nSampo Terho liest aus seinem Roman Stalingradin viemärit (Helsinki: WSOY 2024). \nModeration: Pirjo Rantanen \nIm Gespräch mit Pirjo Rantanen\, Vizevorstandsvorsitzende des Finnisch-Deutschen Vereins Tampere\, wird der Autor und Kulturdirektor der Stadt Tampere Sampo Terho Einblicke in seinen Roman „Stalingradin viemärit“ geben\, einige Stellen aus dem Roman vorlesen und die Fragen der Moderatorin und des Publikums beantworten.\nGern kann man ein eigenes Exemplar des Buches zum Signieren mitbringen. Der Roman ist in der Akademischen Buchhandlung erhältlich. \nInformationen über Sampo Terho auf Deutsch. \n\nTervetuloa Tampereen Saksalaisen Kulttuurikeskuksen suomenkieliseen kirjailijailtaan! \nKirjailija ja Tampereen kaupungin kulttuurijohtaja Sampo Terho kertoo Stalingradin viemärit -romaanistaan\, lukee otteita romaanista ja vastaa moderaattorin ja yleisön kysymyksiin. \nModeraattorina toimii Suomalais-Saksalaisen yhdistyksen hallituksen varapuheenjohtaja Pirjo Rantanen. \nVoit tuoda oman kirjasi signeerattavaksi. Kirjaa on myynnissä Akateemisessa kirjakaupassa. \n  \nKannen suunnittelija: Ville Laihonen \n  \n 
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/20-3-2025-finnischsprachige-lesung-mit-sampo-terho-suomenkielinen-kirjailijailta/
LOCATION:Kulttuuritalo Laikku\, Luentosali
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250313T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250313T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250302T221055Z
LAST-MODIFIED:20250309T190458Z
UID:5278-1741888800-1741894200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:13.3.2025 | SSYL: Virtueller Themenabend auf Finnisch
DESCRIPTION:Virtuaalinen teemailta 13.3.2025 klo 18.00-19.30: Vieraana vuoden 2024 Kieltenopettaja Päivi Mäkinen\n Ajankohtaista\n\n\n \nVuoden 2024 Kieltenopettaja Päivi Mäkinen(Kuva: Hanna Tarkiainen / Kuvitelmia) \n\nMiten innostaa oppimaan kieltä? \n13.3.2925\, klo 18.00-19.30\, Virtuaalisen teemaillan vieraana on Suomen kieltenopettajien liiton Vuoden 2024 Kieltenopettajaksi palkittu Päivi Mäkinen\, joka opettaa saksan kieltä Hyvinkään alakoulussa. Päivi opettaa innostavasti mielikuvitushahmojen ja leikkien avulla. Kielivalinnat ovat monin paikoin Suomessa yksipuolistuneet\, mutta Hyvinkäällä on säilynyt laaja ja monipuolinen kieliohjelma. Jopa 20 prosenttia Hyvinkään nykyisistä ekaluokkalaisista on valinnut pitkäksi kieleksi jonkin muun kielen kuin englannin. Päivin kouluissa jopa noin 40 prosenttia on valinnut A1-kielekseen saksan. \n\n\n  \n  \nIllan aikana haastatellaan Päiviä saksan kielen opettajan työstä ja kouluarjesta. Lisäksi pohditaan opetukseen liittyviä ratkaisuja ja visioidaan tulevaisuuden mahdollisuuksia ja haasteita. \nLinkki tapahumaan: \nhttps://us02web.zoom.us/j/82067216077 \nMeeting ID: 820 6721 6077
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/13-32025-ssyl-virtueller-themenabend-auf-finnisch/
LOCATION:Online
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250313T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250313T193000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T102010Z
LAST-MODIFIED:20250128T102010Z
UID:5222-1741887000-1741894200@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:13.3.2025 | Karnevalsfeier für Kinder
DESCRIPTION:Der Elternverein für deutschsprachige Erziehung lädt ein zur \nKarnevalsfeier für Kinder \nOrt: Tammela-Schule\, Fest-/Turnsaal\nBeginn: voraussichtlich 17.30 Uhr – bitte beim Elternverein nachfragen \nAuch Nicht-Mitglieder\, Eltern mit Kindern bis Klasse 6\, sind herzlich\nwillkommen. Bitte mit Verkleidung.
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/13-3-2025-karnevalsfeier-fuer-kinder/
LOCATION:Tammela-Schule\, Turnhalle
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250309T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250309T170000
DTSTAMP:20260501T223954
CREATED:20250128T101700Z
LAST-MODIFIED:20250128T101700Z
UID:5220-1741532400-1741539600@www.kulturzentrum.fi
SUMMARY:9.3.2025 | Deutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst
DESCRIPTION:Gottesdienst mit Gemeindepastorin Päivi Lukkari\, \nanschließend Kirchkaffee \nOrt: Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere
URL:https://www.kulturzentrum.fi/event/9-3-2025-deutsche-ev-luth-gemeinde-in-finnland-gottesdienst/
LOCATION:Gemeindehaus Pyynikki\, Kisakentänkatu 18\, Tampere\, Finnland
END:VEVENT
END:VCALENDAR